Doprovodné (informativní) tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Doprovodný tlumočník není průvodce

Doprovodné (informativní) tlumočení

Tento typ tlumočení se používá zejména při obchodních cestách a schůzkách. Leží někde mezi klasickým tlumočením a organizační prací. Tlumočník se v těchto případech někdy chová jako průvodce, ale v žádném případě ho nenahrazuje. Doprovází klienta při setkáních a pomáhá mu s orientací v jiném jazykovém a kulturním prostředí (úřady, restaurace, výstavy, rezervace lístků a letenek v zahraničí aj.).

Pamatujte, že doprovodný tlumočník NENÍ průvodce cizinců v dané zemi. Na rozdíl od něj totiž nemusí mít historické, ani vlastivědné znalosti.

Doprovodené tlumočení je vhodné pro malé skupiny (max. 4 osoby).

Zajistěte si nejvhodnějšího tlumočníka v Praze, Brně, Olomouci nebo Plzni a ušetříte na nákladech s jeho cestou k vám!


Kdo nabízí doprovodné (informativní) tlumočení

Channel Crossings - překlady a tlumočení

Praha 8 překlady, tlumočení, korektury Doprovodné (informativní) tlumočení

Mgr. Hana Staňková - překladatelka, tlumočnice

Brno-Královo Pole překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Czech Express, s.r.o.

Teplice překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Mgr. Michaela Kaprálová

Olomouc překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Mgr. Věra Šustková

Bravantice překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Chicory s.r.o.

Brno-střed překlady, tlumočení, korektury Doprovodné (informativní) tlumočení

Aspena, s.r.o.

Brno-střed překlady, tlumočení, konzultace, korektury, konferenční servis, lokalizace Doprovodné (informativní) tlumočení

Aspena, s.r.o.

Praha 4 překlady, tlumočení, konzultace, korektury, konferenční servis, lokalizace Doprovodné (informativní) tlumočení

Diplomgermanist Ludmila Hornyaková

Břeclav překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

AJROUDNICE běžné i úřední překlady a tlumočení

Roudnice nad Labem překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Cvrkal - překlady s.r.o.

Jihlava překlady, tlumočení, korektury Doprovodné (informativní) tlumočení

I. T. C. - Jan Žižka

Praha 2 překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Zuzana Mikesková

Bělkovice-Lašťany překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Mgr. Miroslava Eliášová - překlady a tlumočení

Praha 5 překlady, tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Ing Jitka Černá

Kralupy nad Vltavou tlumočení Doprovodné (informativní) tlumočení

Články a informace

Jak vybrat dobře a rychle?

Každý překladatel je specializovaný a každá překladatelská agentura dělá některé obory více a jiné méně. Vybrat vám pomůže portál Tlumočení-Překlady.cz. K efektivnímu výběru ale potřebujete alespoň základní orientaci v oboru překladatelství a tlumočnictví. Před hledáním překladatele si prosím přečtěte několik článků s radami, jak na to, čeho si všímat, co očekávat a jak překladateli práci usnadnit. Pár minut investovaného času se Vám rozhodně vrátí.

Hledání překladatele nebo agentury Druhy překladů Druhy tlumočení Doplňkové služby k překladům Ostatní informace k překladům

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
I. T. C. - Jan Žižka www.EKOPreklady.cz Chicory Cvrkal - překlady Jazyková škola Lingua doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo