Objednat služby

Mgr. Petra Gallová, DiS. Překladatelka a tlumočnice

Mgr. Petra Gallová, DiS., Nabídka překladatelských služeb

Jazyky, které překládám

Čeština •  Němčina

Co nejvíce překládám

Obchodní korespondence • Korespondence • Smlouvy • Propagační materiály, letáky • Novinové články • Manuály, příručky, návody • Studie • Výběrová řízení

Obory a odbornosti

Obchod • Management a řízení • Energetika • Stavebnictví • Biologie • Měřící a regulační technika • Lidské zdroje a personalistika • Jazykověda

Ukázky překladů

Moje překladatelské služby

  • překlady NJ-ČJ a ČJ-NJ
  • NS = 1500 znaků bez mezer
  • ve formátu txt, doc, pdf, xls, dwg
  • zachování struktury, konverze či přepis
  • spolehlivost
  • preciznost
  • sleva v případě opakování slov, odstavce

Související služby

  • Přepis a překlad z audio/video médiií  –

    lze dohodnout překlad z médií dle časové náročnosti a kvality nahrávky

  • Expresní překlad  –

    expres překlad do 24 hodin
    8-10 stran/ den dle náročnosti

  • Přepis textu  –

    Lze dohodnout přepsání textu
    Píšu všemi deseti

  • Stylistická korektura překladu jazykovým korektorem  –

    překládám zatím bez korektur

Ceník překladatelských služeb
položka komentář cena
překlad NJ - ČJ cena za NS (1500 znaků)  240 Kč
překlad ČJ - NJ cena za NS (1500 znaků)  260 Kč

Poznámka

- sleva při častém opakování slov či odstavců
- sleva každá 6. stránka!
- možné jsou korektury, přepisy textu, případně konverze
- tlumočení v menší společnosti

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Cvrkal - překlady Chicory I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo