Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami
Jste zde:
- Paní Hana Marsault odvedla naprosto vynikající, rychle…
…a precizně provedenou práci. Ujistila mě, že v případě nějakých potíží( jednalo se o objednávku) pomůže mi….Příště bych zvolila stejně.12.3.2024IP: 46.135.28.xxxHana LeštinováMgr. Hana Marsault
Praha - I have been working with Viera and her team for 3…
…years. We have done dozens of virtual projects and every time we were very satisfied with her service and cooperation. Her customer service is second to none. Although the management of virtual events requires great expertise and the ability to solve problems that may arise unexpectedly, I was completely impressed with her professionalism and efficiency. Viera stands out for her outstanding working and social skills. She is extra caring to her clients, making everyone feel comfortable and welcome. We are very satisfied with her services and always recommend her to all our other clients. Congratulations! Keep up the good work! Marinko Hojski - Warasdiensis Travel (owner)8.3.2024 VaraždinIP: 92.242.248.xxxMarinko HojskiWarasdiensis d.o.o.Warasdiensis d.o.o.Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Firma mi neodpověděla na poptávku
5.3.2024IP: 89.176.38.xxxEduard RybakJazykové studio La-Do
Plzeň - Spolupráce s paní Mgr. M.Eisner je velmi dobrá již řadu…
…let překlady do německého jazyka proběhli velmi rychle mohu vřele doporučit20.2.2024 Usti nad LabemIP: 37.48.33.xxxDaniel KubicaMgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Mohu jen doporučit, skvělá práce (tlumočení výslechu).
19.2.2024IP: 212.96.160.xxxJiří ŠustáčekMgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Služeb pana Botha využíváme v naší firmě více než 10…
…let zejména pro obchodní komunikaci a právní překlady. Všechny zakázky byly vždy provedeny precizně s vysokou odborností s dodržením sjednaných termínů. Jde o překlady z anglického a italského jazyka19.2.2024 BrnoIP: 213.175.51.xxxMichal RatajskyCS Solutions Group s.r.o.CS Solutions Group s.r.o.Mgr. Petr Both
Brno - Petr Both has been my interpreter/translator and deputy…
…for many many years. His outstanding skills and understanding is still highly appreciated throughout the company. I would recommend him to everybody who need an accurate translations or technical interpretation.19.2.2024 NovosedlyIP: 89.24.242.xxxGiuseppe LandiniHeat Transfer SystemsHeat Transfer SystemsMgr. Petr Both
Brno - Překlad, který mi pan Mgr. Both zaslal, měl dobrou…
…kvalitu, byl dodán včas a k naší spokojenosti. Celkově spolupráce naplnila očekávání a můžeme pana překladatele doporučit.19.2.2024 BrnoIP: 84.42.133.xxxJan FloriánekShared ServicesMgr. Petr Both
Brno - Jako elektrotechnik oceňuji u pana Botha pochopení…
…problematiky a přesné používání zavedených pojmů. V mém oboru není obvyklé, aby nestudovaný "laik" byl takto připraven.19.2.2024 BrnoIP: 78.80.107.xxxEvžen KleinSiemensSiemensMgr. Petr Both
Brno - Pan Both pro mne přeložil několik italských návodů a s…
…jeho prací jsem byla já i moji kolegové z oddělení výroby velmi spokojeni. Určitě se na něj obrátíme opět.19.2.2024 BřeclavIP: 185.137.125.xxxAndrea KleinováMgr. Petr Both
Brno - S překladatelskou prací pana Petra Botha jsem velmi…
…spokojená. Jednání s ním je vždy příjemné, služby jsou spolehlivé a vždy nám vyšel vstříc. I když jsme na překlad třeba extrémně spěchali. Můžu jen doporučit.19.2.2024 ŽamberkIP: 80.188.82.xxxJana Škopováasistentka generálního řediteleBühler CZ s.r.o.Mgr. Petr Both
Brno - Na Překladatelnu jsme se obrátili již v minulosti,…
…takže to pro nás byla jasná volba i tentokrát. Momentálně řešíme překlad pro etikety a návody kvůli vývozu do zahraničí a potřebujeme překlad z češtiny do 7 světových jazyků. Komunikace probíhá vždy výborně, v podstatě obratem. Kratší překlady byly hotové cca do 4 dnů, ty delší/náročnější do týdne. Ještě nějaké překlady nás čekají. Určitě spolupráci doporučuji, budete spokojeni.19.2.2024 KyjovIP: 188.244.57.xxxKarolina Nováková Novákováspecialista marketingudovozce, výrobce a distributor vybavení koupelen, vodoinstalační a topenářské technikyPřekladatelna.cz
Dolní Břežany - Překlady i tlumočení jsou dodávány k naprosté…
…spokojenosti. S pane překladatelem máme mnohaletou spolupráci.18.2.2024 BrnoIP: 109.81.176.xxxKateřina Absolínováspecialistka pro italštinuAgentura BRAVOMgr. Petr Both
Brno - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)18.2.2024 VamberkIP: 45.153.195.xxxMykhailo BolshakovMiroslava Zelená
Kvasiny - Překladatelské služby Mgr. Petra Botha splnily mé…
…očekávání i nároky na odborně náročný text. Potřebovala jsem přeložit složitý dokument z angličtiny do italštiny. Dle vyjádření stran pan Both zpracoval dokumenty s velkou péčí a pro mou potřebu doplnil řadu komentářů a doporučení, které mi posloužily k lepšímu uchopení procesních náležitostí v mezinárodním kontextu. Pokud opět vznikne požadavek na právní překlad angličtiny nebo italštiny, jistě služeb Mgr. Botha využiji a jeho služby tímto také doporučuji.18.2.2024 BrnoIP: 46.135.75.xxxIvana NěmcováprávníkMgr. Petr Both
Brno
Doporučte Registr překladatelských firem