Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami
Jste zde:
- S paní Kouckou jsem spolupracovala na zakázce pro…
…německou Spolkovou policii v Drážďanech. Při tom jsem ji poznala nejenom jako tlumočnici a překladatelku na odborné úrovni, ale i jako osobu příjemného vystupování, ochotnou, vstřícnou a milou. Její služby mohu vřele doporučit. Eva Siegmund, Chemnitz, Německo, 13.04.201313.4.2013 ChemnitzIP: 91.32.115.xxxEva SiegmundvedoucíPřekladatelská kancelář Siegmund
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Dobrý den, byl jsem překvapen rychlostí a…
…profesionálním přístupem. Mohu jen doporučit. Petr Kokšál11.4.2013 LitoměřiceIP: 89.103.215.xxxPetr KokšálPetr Kokšál, školení-konference-semináře
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Dobrý den, s paní Kouckou jsem byl velice spokojen,jak…
…co se týka kvality, tak i rychlosti. Michael Pokorný11.4.2013 ChrastavaIP: 62.201.21.xxxMichael PokornýOblastní ředitelFincentrum, a.s.
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - S překladatelskou službou pí Koutské jsem byl velice…
…spokojen, je ochotná, pečlivá a rychlá. Vybral jsem si jí náhodně na internetu a moje volba byla správná.11.4.2013 Ústí nad LabemIP: 93.99.6.xxxJiří Svoboda
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - paní Kouckou jsme kontaktovali kvůli tlumočení na jedné…
…návštěvě u zákazníka v Německu. Už první zkušenost byla natolik dobrá, že jsem požádal o další spolupráci, která stále trvá.11.4.2013 DěčínIP: 77.95.43.xxxJiří TrefiljednatelVysoko s.r.o.
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Překladatelské služby paní Koutské jsem využil…
…opakovaně. Vždy mi vyvrátila můj názor, že v Česku vládne neprofesionalita. Můžu jen doporučit.10.4.2013 Praha 8 - KobylisyIP: 89.176.156.xxxDaniel HendrychKoordinátorTermoelektro
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Paní Moustafa nám zpracovala již několik zakázek a vždy…
…jsme byli velmi spokojeni. Jak s jejím vstřícným přístupem, tak termíny dodání, tak kvalitou překladu. Můžeme jen doporučit.8.4.2013 KolínIP: 78.102.91.xxxMgr. Vlaďka Zalabáková Tvrdíkováředitelka školyJŠ LEVL languages
PhDr. Andrea Moustafa, Ph.D.
Kladno - Paní Moustafa pro naší společnost prováděla několik…
…překladů (včetně soudních). Spolupráce s paní Moustafa byla výborná, komunikace velmi příjemná a bezproblémová. Na naše požadavky reagovala okamžitě, bez čekání. Nebyl u ní problém ani s kontrolou grafiky před finálním tiskem. Jeden z překladů jsme potřebovali velice urgentně, v tomto směru byla spolupráce perfektní, překlad nám paní Moustafa dodala ve velmi krátké době a kvalitně. Doporučujeme. My určitě využijeme její služby i v budoucnu.8.4.2013 Hradec KrálovéIP: 93.157.129.xxxKamil HupkaBack officeELMONTIA s.r.o.
PhDr. Andrea Moustafa, Ph.D.
Kladno - Pan Korman mi vyšel vstříc a vypracoval překlad velmi…
…rychle. Děkuji!29.3.2013Bartoloměj Biskup
JUDr. Pavel Korman - soudní překladatel a tlumočník AJ
Praha - Paní Martina Koucká je v tom co a jakým způsobem to…
…dělá, velmi profesionální. Měl jsem několikrát možnost ji vidět při práci, kdy výborným způsobem tlumočila náročná a dlouhá jednání s velkým množstvím odborných termínů z oblasti trestního práva a policejní práce. Rovněž jsem měl možnost vidět i její písemné překlady o kterých se velmi pochvalně vyjádřil jeden letitý zkušený soudní tlumočník z Děčínska, který je známý svou precizností a vysokou kvalitou tlumočnické a překladatelské práce. Paní Martina Koucká má velmi příjemné vystupování a mohu jí všem jen doporučit.30.4.2012 TeplicePavel KratochvílPolicie ČR, Útvar pro odhalování organizovaného zločinu SKPV, Teplice
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem
Doporučte Registr překladatelských firem