Zkušenosti zákazníků s překladateli, tlumočníky a překladatelskými agenturami v ČR
- Rychlá komunikace, kvalitní překlad. Spokojenost.…
…Určitě se na paní Marxovou znovu obrátím, pokud bude potřeba.8.7.2019 VestecIP: 178.17.9.xxxVladimír PoláčekRenove Cars s.r.o.Renove Cars s.r.o.
Mgr. Petra Marxová
Kladno - Pan Veselý překládal pracovní smlouvu do německého…
…jazyka. Komunikace byla rychlá, vstřícná a bez jakýchkoliv problémů. Překlad byl do druhého dne, což jsem byla velmi příjemně překvapena. Mohu vřele doporučit.1.7.2019 PrahaIP: 193.35.105.xxxVladana Prokopová
Bc. Viktor Veselý, DiS. (bilingvní rodilý mluvčí)
Praha - oceňuji profesionální přístup, ochotu a rychlost, jakož…
…i kvalitu předkladatelských a tlumočnických služeb1.7.2019 Žďár nad SázavouIP: 188.134.224.xxxJUDr. Štefánia FajmonováadvokátkaAdvokátní kancelář
Jaroslava Kozárová
Nedvědice - Paní byla strašně ochotná ,vše vyřešila o víkendu,což…
…mě zachránílo nebot pracuji celý týden v německu,dodávka překladu proběhla bleskově,za dohodnutou cenu a v krásné úpravě,dlouho jsem nezažil takovou vstřícnost,ochotu a profesionalitu ,vřele doporučuji.29.6.2019 LovosiceIP: 178.255.168.xxxVáclav Bárnet
Bc. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Paní Mgr. Kozárová pracuje rychle, spolehlivě a má…
…velmi vstřícné jednání.29.6.2019IP: 213.226.248.xxxPavla Rydlová
Jaroslava Kozárová
Nedvědice - Paní Jacková pro naše nakladatelství překládala knihu…
…Interview s Andy Warholem. Jednalo se překlad z italštiny do češtiny a účelem vydání byla knižní publikace textu. Paní Jacková při překladu prokázala výbornou znalost jazyka, ale i schopnost tvůrčí práce, kterou umělecký text tohoto typu vyžaduje. Navíc dodržela všechny zadané termíny a komunikace s ní probíhala bez problémů. Na základě této zkušenosti mohu paní Jackovou jakožto překladatelku bez váhání doporučit.28.6.2019 BrnoIP: 194.228.49.xxxKatarína H. Belejováliterární redaktorka
Mgr. Andrea Jacková Ph. D.
Brno - S paní Kocmanovou pravidelně spolupracujeme během…
…zahraničních kontrolních misí na JE Dukovany, kde tlumočí a případně překládá odborné technické oblasti. Spolupráce proběhla vždy na výbornou a zcela určitě služeb využijeme i v budoucnu.28.6.2019IP: 89.111.77.xxxZuzana StaňkováČEZ, a. s., JE Dukovany
Mgr. Jelena Kocmanová
Brno - S paní Ing. Šárkou Chorovskou jsme nadmíru spokojeni.…
…Překládá pro nás texty s různou tématikou, počínaje obyčejnými texty, přes technické a právní texty, a soudně ověřenými překlady konče. Na její služby se můžeme vždy spolehnout. Striktně dodržuje dohodnuté termíny, upozorňuje na nesrovnalosti ve výchozím textu, překlady jsou kvalitní a precizní. Paní překladatelku mohu doporučit všem, kteří očekávají kvalitní překlad.27.6.2019 Český TěšínIP: 78.157.167.xxxIlona KolarčíkovámajitelkaVášpřekladatel.cz
Ing. Šárka Chorovská
Ostrava - S komunikací i výsledkem překladu jsem byla velmi…
…spokojená. Výborná spolupráce. M. Černá25.6.2019IP: 217.243.228.xxxMonika Černá
Bc. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Rychlá reakce a vyřízení objednávky.
23.6.2019 PrahaIP: 90.177.46.xxxIng. Jan RoudJednatelFire Bohemia s.r.o.
Mgr. Marcela Žihlová
Litvínov - Komunikace s paní Mgr.Vierou Boumovou ohledně soudního…
…překladu z angličtiny byla velmi příjemná, profesionální a zároven srdečná. Maximalní spokojenost s jejím zpracováním. Mockrát děkuji a vřele doporucuji!20.6.2019IP: 165.84.59.xxxLenka Andělová
Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Se službami Překladatelna.cz jsme velmi spokojeni.Jsou…
…ochotní, milí, rychlí a velmi spolehliví. Je radost s nimi spolupracovat.20.6.2019 PrahaIP: 193.179.219.xxxFox HunterFox Hunter
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Chválím zejména rychlost a ochotu.
15.6.2019IP: 83.208.115.xxxing. Rozsochatecká Hana
Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Truly Satisfied
14.6.2019 London BridgeIP: 122.173.2.xxxPardeep KoundalAir Condition and RefrigeratorR. PERKINS & SONS
Mgr. Hana Staňková - překladatelka, tlumočnice
Brno - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)10.6.2019IP: 93.89.104.xxxMiriam RochowanskáFORESTA SG, a.s.
Mgr. Jana LaSalle
Vsetín
Doporučte Registr překladatelských firem