Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami
Jste zde:
- Vstřícnost, solidní jednání, rychlé vyřízení včetně…
…řádného vyúčtování. Doporučuji.23.1.2015IP: 213.155.231.xxxMiroslava Toddová
Mgr. Vendulka Bervicová
Nový Jičín - Zakázka zpracována velmi rychle a bezproblémově.
17.1.2015IP: 88.101.17.xxxLýdie Navrátilová
JUDr. Pavel Korman - soudní překladatel a tlumočník AJ
Praha - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)15.1.2015IP: 85.13.8.xxxErika ProuzaAT Hotel
Cvrkal - překlady s.r.o.
Jihlava - Paní Flanderová zajišťovala naší společnosti tlumočení…
…pro francouzského hosta v průběhu výstavy Pragodent. Chválíme její profesionalitu, vstřícnost a milý přístup po celou dobu konání akce.12.1.2015 PrahaIP: 213.151.76.xxxMarcela TůmováKomora zubních techniků ČR
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - It was a pleasure to work with Kristýna at the Caux…
…CATS conference. She proved herself to be a highly-skilled, dedicated member of the team, and worked well with her booth partner. I would gladly work with her again on a future assignment, and would be happy to recommend her interpreting skills.7.1.2015 ToulouseIP: 213.30.166.xxxLucy O'SheaInterpreting team leader (volunteer)Caux
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Kristýna Flanderová pre nás tlmočila jeden týždeň na…
…Model European Union 2014 - simulovanom zasadaní Európskeho parlamentu v Štrasburgu. Na túto pozíciu bola vybraná spomedzi mnohých uchádzačov a s jej tlmočením sme boli počas celej akcie viac ako spokojní. Kristýna má dobrý rozhľad v európskych záležitostiach, na danú tematiku sa dôsledne pripravila, a všetky znalosti ako aj svoje tlmočnícke schopnosti spojila do veľmi kvalitného tlmočníckeho výkonu. Jej celkové správanie v tlmočníckej kabíne ako aj mimo nej je maximálne profesionálne, a preto ju môžeme s radosťou odporúčať.7.12.2014 55118 MainzIP: 81.89.52.xxxLýdia MachováKoordinátorka tlumočníků pro Model European Union 2014Bringing Europeans Together Association, e.V.
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Paní je velice milá, vstřícná, zakázku zpracovala do…
…druhého dne od zadání. Doporučuji.27.11.2014IP: 81.201.48.xxxR.Kolín
PhDr. Andrea Moustafa, Ph.D.
Kladno - Velmi vstřícné jednání, ačkoliv jsem vše potřebovala v…
…poměrně šibeničních termínech a požadavek zaslala o víkendu, nic nebyl problém. Maximální spokojenost.25.11.2014IP: 109.107.208.xxxTereza Franková
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Dobrý den, chtěli bychom touto cestou poděkovat za…
…super servis dodaný společností Překladalna.cz. Realizovali jsme s odstupem času 3 překlady a vždy jsme se setkali s naprostou profesionalitou, neuvěřitelnou lidskostí v podobě komunikace a velmi rychlým vyřízením našich překladů. Poslední překlad jsme zadali velmi pozdě, a i tak nám bylo téměř přes noc vyhověno. :-) Tuto společnost můžeme jen a jen doporučit. Ještě jednou díky!24.11.2014 BrnoIP: 88.101.77.xxxJana Brtníkovávedoucí provozuškola vařeníZákazník/překladatel si nepřál zveřejnit celé jméno/firmu,
ale Registr překladatelských firem tyto údaje pro ověření pravosti reference má.
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)23.11.2014 Golčův JeníkovIP: 78.43.41.xxxTomáš Hrubec
Studený Petr JUDr., soudní překladatel a tlumočník jazyka německého
Praha - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)21.11.2014 PARISIP: 82.236.5.xxxBertrand BUSSONQBIQ/ZDA/SHAPELIZE/GALAXYS GROUPEQBIQ/ZDA/SHAPELIZE/GALAXYS GROUPE
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Potřebovala jsem urgentní překlad smluv do…
…francouzštiny, od prvního jednání do dodání smluv (přes víkend a státní svátek) proběhlo vše skvěle, naprosto hladce, a to i po několika úpravách původního textu. Vše bylo vždy obratem zpracováno. Rozhodně doporučuji pro vstřícnost, milé jednání, rychlost, profesionalitu (text byl posouzen rodilým Francouzem) a dobré ceny.20.11.2014IP: 80.83.71.xxxMgr. Petra Pahorecká
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Very nice person, very professional. Very responsive. I…
… found myself without an interpreter and Miss Flederova agreed to work on Monday while that I had only contacted on Sunday evening. The work was done to perfection. Someone has to keep in his address book.18.11.2014 FranceIP: 90.9.235.xxxFlores JonathanCEOHomani Construction
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Already several times Mrs. Kristýna Flanderová has…
…performed valuable services as excellent interpreter of lectures and during demonstrations at various exhibitions. She was able to very quickly adjust to the range of specific areas of activity, in our case the dental thermoforming technique. Even over a period of several stressful exhibition days her translation service has been of the same high quality. But not only for this reason we enjoy working with Mrs. Kristýna Flanderová, she is above all a very pleasant and friendly person. We can highly recommend Mrs. Kristýna Flanderová and are looking forward to take advantage of her services also in the future.18.11.2014 PfalzgrafenweilerIP: 84.242.114.xxxWerner SlapnigDental Sales Manager for Germany and EuropeERKODENT Erich Kopp GmbH
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Překlady francouzkských textů pro připravovanou knihu a…
…překlady průvodcovských textů pro audio do francouzštiny, perfektně odvedená práce vždy včas a kompletní, úroveń překladů byla velice ppozitivně hodnocená rodilými mluvčími, se kterými společnost spolupracuje.18.11.2014 Praha 1IP: 212.24.147.xxxOrlíková RadkaPražské Benátky s.r.o.Pražské Benátky s.r.o.
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha
Doporučte Registr překladatelských firem