Zkušenosti zákazníků s překlady
Jste zde:
- Za mě musím říci že jsem byla s paní Eisner na 100%…
…spokojená, je neuvěřitelně hodná a ochotná. Cokoliv potřebuji stačí napsat nebo zavolat a bez čekání se vše hned vyřeší. Opravdu úžasný přístup. Měnit nebudu, mohu doporučit všem co potřebují překlad atd..9.6.2020 Ústí nad LabIP: 89.24.47.xxxKamila Zigová
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)5.6.2020 Řadová 1382 696 42 VracovIP: 85.71.34.xxxMgr. Eliška Nováková
Mgr. Eva Minaříková
Blatnička - Jedním slovem Famózní......... Neskutečná rychlost…
…překladu. Slušně a rychlé jednání. Mám problém s německou CK a toto byl zatím jen dopis pro překlad, ale kdyby mělo být jednání i osobního rázu v NDR, určitě využiji dobré a profesionální znalosti překladatelky Martiny Eisner. Jsem VELMI spokojen. V dnešní době internetu je spoustu možností překladu, ale jsem velmi rad, že jsem zvolil právě tuto možnost překladu. MOHU JEN A JEN DOPORUČIT. Skvělá práce!!30.5.2020 Ústí Nad LabemIP: 37.48.53.xxxJirka Bartosch
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Při zadání překladu bylo pro mne velmi důležité, aby…
…byla zakázka zpracována rychle a na vysoké odborné úrovni. Velký důray byl kladen zejména na medicínskou odbornost, vzhledem k zaměření překladu -lékařská zpráva neurochirurgie. Překlad předčil moje očekávání. Byla jsem velmi spokojená a lékaři, kteří s překladem pracovali, také. Překlad byl proveden z ruštiny do češtiny. Práce byla naprosto profesionální po odborné i jazykové stránce. Komunikace byla velmi rychlá a velice příjemná. Cena za překlad byla také příjemná. Ráda bych se s dalšími překlady z ruštiny obrátila výhradně na pana doktora. Děkuji DD27.5.2020 Praha západ - Velké PřílepyIP: 178.255.168.xxxDoubková Dagmar
Dr. Alexandr Chvátal
Praha - - excelentní překlad - pozitivní komunikace - rychlá…
…reakční doba Děkuji moc21.5.2020IP: 193.165.236.xxxMiroslav Stopka
Mgr. Ivona Floresová
Protivanov - Odbornost + Rychlost + Profesionalita = NEJLEPŠÍ…
…VÝSLEDEK! Překlady od paní Eisner předčily mé očekávání ve všech směrech. Vstřícné jednání, dobrá cena a kvalitní zpracování mých požadavků mě přesvědčilo o tom, že jsem si vybrala správně. Kromě perfektního překladu jsem ocenila i velmi originální tisk "překladatelské doložky". K mému spokojenému děkuji ještě připojila milý úsměv jako bonus navíc :-) Díky moc, Andrea18.5.2020 Ústí nad LabemIP: 109.202.79.xxxAndreaTEP-MONT s.r.o.
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Skvělá spolupráce, vstřícný přístup a rychlé vyřízení.…
…Jednalo se o překlad části bakalářské práce a jsem velmi spokojena se vším. Děkuji12.5.2020IP: 5.104.22.xxxMartina Kováčová
Ing. Tomáš Hladík
Havlíčkův Brod - Paní Andrea pro naši firmu překládala z angličtiny do…
…českého jazyka. Jednalo se o technické údaje pro přepis auta na registr vozidel.Překlad byl zhotovem velmi rychle. Je velmi ochotná a příjemná žena. Moc děkujeme.3.5.2020 Jesenice u RakovníkaIP: 89.235.49.xxxVlasta SlabáSINGER s.r.o.SINGER s.r.o.
PhDr. Andrea Moustafa, Ph.D.
Kladno - Náročný odborný překlad z českého do anglického…
…jazyka. Překladatelka mým požadavkům vyšla maximálně vstříc a vyhotovila překlad v adekvátní kvalitě v krátké časové lhůtě. Oceňuji vstřícnost, flexibilitu, rychlost, odbornost. Služby překladatelky mohu doporučit, byl jsem velmi spokojen.28.4.2020IP: 89.177.70.xxxMilan HrdličkaÚBS FF UK
Mgr. Eva Bulínová
Praha - Pani Mgr. Eva Minarikova je skvela prekladatelka. Pro…
…mne a moji rodinu delala nekolik prekladu oficialnich dokumentu vzdy perfektne, rychle a spolehlive, cenove velmi prijatelne. Je velmi vstricna, vysoce profesionalni, mohu vsem vrele doporucit.27.4.2020IP: 80.251.241.xxxMarta Stuchlikova
Mgr. Eva Minaříková
Blatnička - "Maximální spokojenost. Potřebovali jsme nejen…
…"obyčejný" překlad, ale i úpravu textů tak, aby odpovídaly německým reáliím - vše dopadlo na 1* (což potvrdil i náš německý proofreader). Hned jsme zadali další práci a doufáme, že naše spolupráce bude dlouhodobá."24.3.2020IP: 85.71.192.xxxDavid FormánekSILCOM Multimedia, s.r.o.SILCOM Multimedia, s.r.o.
Mgr. et BcA. Lenka Bezstarosti (Bartošová)
Nová Paka - Zdravim ty kdo prave ctou tyhle radky;-) S Pani Mgr.…
…Boumovou jsem byl velice spokojeny. Hlavni dovod proc? Potreboval jsem prelozit notarske overeni podpisu z CJ do AJ. Pani mi zvedla telefon a hned od zacatku byla velice prijemna a snazila se lidsky pochopit, co vlastne potrebuji.Dalsi z hlavnich duvodu proc sluzby pani Boumove doporucuji je ,ze pani pochopila ,ze to potrebuji docela rychle a taky podle toho jednala a na druhy den jsem mel vyrizeno. Tim Vam chci prostrednictvim tohoto formulare jeste jednou P. Boumova podekovat a tesim se na dalsi spolupraci. S pranim Hezkeho dne Michal.K.19.3.2020 BrnoIP: 83.240.64.xxxMichal Krecek
Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Jsem velmi spokojená s překladem z německého jazyka od…
…paní Bc. Eisner. Doporučuji její služby pro vstřícnost, rychlost a skvělou komunikaci a domluvu.14.3.2020 ChuderovIP: 213.192.1.xxxMartina Nová
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Pravidelně spolupracujeme na překladech z anglického a…
…německého jazyka (zejména marketingové texty, katalogy, prohlášení o shodě, atd). Překlady byly vždy dodány ve slíbeném termínu a velmi dobré kvalitě. Rychlá a vstřícná komunikace. Doporučujeme!28.2.2020 PrahaIP: 213.151.95.xxxLucie MendezUnikont Group
Mgr. Eva Bulínová
Praha - Paní Bc. Martina Eisner mi překládala dokumenty do…
…školy. Překlad mi zhotovila rychle a kvalitně. Spolupráce byla bezproblémová a přístup paní překladatelky velmi příjemný. Doporučuji.15.2.2020IP: 37.48.9.xxxK. Schiff.
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem
Doporučte Registr překladatelských firem