Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami
Jste zde:
- Potřebovali jsme co nejdříve tlumočníka na překlad k…
…pohovoru týkající se přechodného pobytu pro manžela. Paní Boumová je velice laskavá. Ihned bez váhání souhlasila s daným termínem,na pohovor se dostavila včas. Pohovor probíhal v anglickém jazyce a dopadl díky paní Boumové velice dobře. Velmi milá,pečlivá a ochotná paní. Po pohovoru,kdy už bylo po naší schůzce,byla ochotná a schopna nám poradit, když jsme potřebovali zodpovědět nějaké otázky ohledně toho pobytu.To už ani nebylo součástí její práce,i přesto s námi komunikovala a pomohla nám. Jsem velice nadšená a vůbec jsem takové jednání nečekala. Ráda bych paní Boumovou doporučila i ostatním. Neváhejte a kontaktujte paní Boumovou,nebudete litovat ️20.6.2023 BrnoIP: 85.160.26.xxxMarie Islam Kamenická
Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)19.6.2023IP: 80.188.162.xxxMichaela Nosková
Cvrkal - překlady s.r.o.
Jihlava - Překladatelské služby paní Mgr. Kaprálové mohu všem jen…
…doporučit. Rychle, bez komplikací, za super cenu a navíc příjemná lidská komunikace. Děkuji ještě jednou za Vaše super služby, Michaelo! Hodně zdaru Barbora14.6.2023IP: 176.80.57.xxxBarbora Schlesinger
Mgr. Michaela Kaprálová - soudní překladatelka a tlumočnice pro španělský jazyk
Olomouc - S překladem rodných listů z angličtiny do češtiny jsem…
…byla velmi spokojená. Kladně hodnotím nejen profesionalitu, ale také rychlou komunikaci.2.6.2023 ŠternberkIP: 93.153.28.xxxJana Zmeškalová
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Překladatelnu využíváme pravidelně, odpovídá na…
…poptávku okamžitě, překlady jsou profesionálně vyhotoveny, v našem případě se jedná o odborné texty týkající se mechatroniky, překlad z češtiny do angličtiny s korekcí rodilého mluvčího. S termíny dodání jsme maximálně spokojeni, komunikace je velmi vstřícná a milá. Ceny velice příznivé. Mohu jen doporučit.29.5.2023 Žďár nad SázavouIP: 82.142.118.xxxS. S.referent technického rozvojeVýrobce kováníZákazník/překladatel si nepřál zveřejnit celé jméno/firmu,
ale Registr překladatelských firem tyto údaje pro ověření pravosti reference má.
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Paní Mgr. Eisner jsem oslovovila na doporučení mé…
…kamarádky a musím uznat, že její služby musím jen a jen vychválit. Ihned mne mile překvapilo její vstřícné a pohotové jednání v rámci telefonické i e-mailové komunikace. Dokumenty, které jsme potřebovali přeložit do německého jazyka jsme brzy obdrželi. Děkuji a všem vřele doporučuji.13.5.2023 Děčín 6IP: 90.182.243.xxxMichaela Červená
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Profesionalni přístup, ochota a příjemné jednání
12.5.2023 Děčín 32IP: 31.30.160.xxxPavlína Treglová
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Příjmení přístup a hlavně rychle vyřízení všem…
…doporučuji12.5.2023IP: 46.135.65.xxxJiří Šrámek
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Paní magistra je neuvěřitelně precizní, ochotná a velmi…
…rychlá. Musím velmi kladně ohodnotit nejen profesionalitu, ale také výbornou komunikaci. Moc děkujeme za Vaše služby.27.4.2023IP: 85.163.41.xxxJaroslav Valenta
Mgr. Eva Minaříková
Blatnička - Tomáš Hladík mi zajišťuje korekturu anglické části…
…abstraktu v bakalářských a diplomových pracích. Text dostávám zpět v řádu hodin a je vždy provedena bezchybně, zatím si nikdo nestěžoval.26.4.2023IP: 85.160.45.xxxJan Kubíček
Ing. Tomáš Hladík
Havlíčkův Brod - Nechala jsem si zpracovat expresní překlad úředních…
…dokumentů. Rychlé zpracování a odpověď. Velmi doporučuji.24.4.2023IP: 88.103.227.xxxLudmila Neudertová
Mgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Preklad bol spracovaný profesionálne. Využili sme…
…vrámci prekladov aj poľský, španielský a nemecký jazyk. Po celú dobu spolupráce bola výborná komunikácia a oceňujeme aj rýchlosť dodania prekladu. Určite doporučujeme.17.4.2023 PrahaIP: 84.42.222.xxxTatiana ZemanováBack office managerIT firma z Prahy
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Paní Mgr. Bartošová pro nás tlumočila společně se svou…
…kolegyní odborný lékařský seminář z oboru psychiatrie. Tlumočení probíhalo z německého do českého jazyka, ale i obráceně, tedy z českého do německého jazyka. Účastnicí semináře, kteří uměli oba dva jazyky velmi kladně hodnotili dobrou úroveň tlumočení. Paní Bartošová společně s kolegyní přijely na místo akce s předstihem a našly si prostor pohovořit před začátkem programu s přednášejícími, což vedlo k příjemné atmosféře a zároveň i k opravdu kvalitnímu výsledku jejich práce.31.3.2023 OlomoucIP: 78.80.81.xxxBarbora Ludvovákongresová manažerkaHealth communication, s.r.o.
Mgr. et BcA. Lenka Bezstarosti (Bartošová)
Nová Paka - Paní Mgr. Floresová společně se svou kolegyní pro nás…
…tlumočily odbornou lékařskou konferenci pro psychiatry a všeobecné praktické lékaře, tématem konference byly úzkostné poruchy. Tlumočení probíhalo z němčiny do češtiny a naopak. S paní Floresovou byla velmi dobrá domluva, reagovala na e-maily rychle a i když jsme pár dní před konferencí zjistily, že podklady pro jednu z přednášek jsou v angličtině, paní Floresová byla velmi vstřícná a s tímto zádrhelem si poradila. Dle účastníků akce, kteří mluvili jak německy, tak česky bylo tlumočení na vysoké úrovní a hodnotili ho kladně. Ráda se v budoucnu na paní Floresovou znovu obrátím.30.3.2023 OlomoucIP: 94.74.229.xxxBarbora LudvováHealth communication, s.r.o.Health communication, s.r.o.
Mgr. Ivona Floresová
Blansko - Paní Mgr. Floresová společně se svou kolegyní pro nás…
…tlumočily odbornou lékařskou konferenci pro psychiatry a všeobecné praktické lékaře, tématem konference byly úzkostné poruchy. Tlumočení probíhalo z němčiny do češtiny a naopak. S paní Floresovou byla velmi dobrá domluva, reagovala na e-maily rychle a i když jsme pár dní před konferencí zjistily, že podklady pro jednu z přednášek jsou v angličtině, paní Floresová byla velmi vstřícná a s tímto zádrhelem si poradila. Dle účastníků akce, kteří mluvili jak německy, tak česky bylo tlumočení na vysoké úrovní a hodnotili ho kladně. Ráda se v budoucnu na paní Floresovou znovu obrátím.30.3.2023 OlomoucIP: 94.74.229.xxxBarbora Ludvovákongresová manažerkaHealth communication, s.r.o.
Mgr. Ivona Floresová
Blansko
Doporučte Registr překladatelských firem