Objednat služby

mia translate s.r.o. Překladatelská agentura

mia translate s.r.o., Titulek

Průběh zakázek

Průběh zakázky
1. zahájení projektu
2. projektový management
3. výběr dodavatele/ů
4. zpracování ve vybraném režimu
5. kompletace projektu
6. předání projektu

Přijímání zakázek a obchodní podmínky

Pro zobrazení VOP klikněte:ZDE_mi­a_150101.pdf

Proces zpracování:

1. zahájení projektu
od této chvíle vše nechte na nás
2. projektový management
projektový manažer – na každou zakázku dohlíží interní zaměstnanec, který je vaší jedinou kontaktní osobou v průběhu zpracování
příprava projektu – analýza, časový harmonogram, příprava terminologie a referenčních materiálů, technická příprava, zpracování pracovních pokynů
3. výběr dodavatele/ů
z naší rozsáhlé databáze kvalifikovaných lingvistů a oborových specialistů pečlivě vybereme překladatele, který nejlépe odpovídá požadavkům vašeho projektu
4. zpracování ve vybraném režimu
Economy, Standard, Premium
5. kompletace projektu
kompletace výstupů
pečlivá výstupní kontrola jazykového a grafického zpracování
řešení případných připomínek s dodavateli
6. předání projektu
váš úspěšně ukončený projekt je tu
preferovaná terminologie – pro každého klienta zpracováváme zdarma individuální slovník preferované terminologie, který zasíláme s každou zakázkou k odsouhlasení nebo připomínkování; případné připomínky okamžitě zapracujeme a zohledníme ve všech následujících překladech

Co si rozmyslet před objednáním služeb

Při objednání služeb je pro nás důležité následující:

  • z jakého do jakého jazyka budete zakázku chtít vyhotovit
  • účel zakázky (pro porozumění, pro veřejnou publikaci…)
  • zda preferujete nějakou terminologii
  • termín vyhotovení zakázky

Proces zpracování:

1. zahájení projektu
od této chvíle vše nechte na nás
2. projektový management
projektový manažer – na každou zakázku dohlíží interní zaměstnanec, který je vaší jedinou kontaktní osobou v průběhu zpracování
příprava projektu – analýza, časový harmonogram, příprava terminologie a referenčních materiálů, technická příprava, zpracování pracovních pokynů
3. výběr dodavatele/ů
z naší rozsáhlé databáze kvalifikovaných lingvistů a oborových specialistů pečlivě vybereme překladatele, který nejlépe odpovídá požadavkům vašeho projektu
4. zpracování ve vybraném režimu
Economy, Standard, Premium
5. kompletace projektu
kompletace výstupů
pečlivá výstupní kontrola jazykového a grafického zpracování
řešení případných připomínek s dodavateli
6. předání projektu
váš úspěšně ukončený projekt je tu
preferovaná terminologie – pro každého klienta zpracováváme zdarma individuální slovník preferované terminologie, který zasíláme s každou zakázkou k odsouhlasení nebo připomínkování; případné připomínky okamžitě zapracujeme a zohledníme ve všech následujících překladech

mia translate s.r.o., Praha - mia translate s.r.o.

Sídlo mia translate s.r.o.

Pobřežní 249/46, Praha 8
Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu mia translate s.r.o.

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Channel Crossings doporučená firma na překlady I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo