Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami - francouzština
Jste zde:
- Spolupráci s paní Marsault můžeme jednoznačně…
…doporučit. Komunikace byla od samého začátku velmi příjemná a vstřícná. Ocitli jsme se v urgentní situaci a díky její rychlé reakci a ochotě pomoci se vše podařilo. Tlumočení z francouzštiny do češtiny pro mediální výstup splnilo naše očekávání. Ocenili jsme její flexibilitu, profesionalitu a spolehlivost. Rádi se na ni obrátíme znovu.22.6.2026 Praha 8IP: 217.30.65.xxxZuzana SzegényováFairzone, s.r.o., advokátní kancelář
Mgr. Hana Marsault
Praha - S prací paní překladatelky jsem byl velmi spokojen –…
…komunikace byla příjemná, překlad kvalitní a vše bylo dodáno v domluveném termínu.28.5.2026 OlomoucIP: 94.241.69.xxxDavid GrigárekVedoucí výrobyUnique Ideas s.r.o.
Mgr. Jitka Musilová
Brno - Objednal jsem překlad textu z češtiny do francouzštiny.…
…Překlad textu byl vyhotoven velice rychle - buď ještě tentýž den, kdy byl objednán, nebo následující den po jeho objednání.18.1.2026IP: 109.81.22.xxxPetr H.
Mgr. Jitka Musilová
Brno - Můžu jen doporučit! Rychlý a odborný překlad, skvělá…
…komunikace.2.12.2025 Hrušovany u BrnaIP: 37.188.146.xxxMarkéta Malá
Mgr. Jitka Musilová
Brno - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)20.8.2025IP: 94.230.158.xxxVeronika MichálkovámarketingPražský filharmonický sbor
Mgr. Hana Marsault
Praha - Přepis a překlad textu písně z francouzštiny do…
…češtiny. Jednalo se o lyrický text. Komunikace na jedničku, odpověd´ rychlá a vstřícná, včetně vysvětlení dalšího postupu a ceny. Vyzdvihnul bych ochotu, rychlou reakci, překlad hotový dřív než jsem čekal (domluva byla že na to nespěchám). Celkově jsem velice spokojen,v překladu nebyla ztracena lyricko-básnická duše textu. Rozhodně doporučuji.14.7.2025 PrešovIP: 212.20.115.xxxPeter Durkot
Mgr. Hana Marsault
Praha - Potřebovali jsme přeložit závěrečné a maturitní…
…vysvědčení. Pan Holeš byl velmi rychlý, poradil nám s ověřením dokumentů a udělal soudní překlad do angličtiny s kulatým razítkem ve velmi krátkém čase. Je to zkušený profesionál a tímto mu ještě jednou děkuji!30.6.2025 OlomoucIP: 77.48.233.xxxPavlína Pišoftová
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - S panem doc. Holešem jsem řešil překlad úředního…
…dokumentu do angličtiny. Spolupráce s ním byla výborná – perfektní komunikace a profesionalita, překlad jsem měl hotový do druhého dne přesně v takové podobě, v jaké jsem potřeboval. Předání jsme vyřešili elektronicky, jelikož jsem v USA. Určitě doporučuji dalším.6.4.2025 Minneapolis, MNIP: 104.28.103.xxxPetr Vaněk
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Pan Holeš zpracoval naši zakázku s naprostou…
…precizností a kvalitou, kterou jsme potřebovali pro naši potřebnou dokumentaci v anglickém jazyce. Vyhověl nám i v čase zpracování zakázky, vzhledem k okolnostem, které nás nutily vyžadovat překlad co nejrychleji.18.12.2024 OlomoucIP: 62.209.208.xxxMatěj MačákMartin Mačák transport & spedice s.r.o.
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Perfektní rychlá komunikace, profesionalita, rychlé…
…zpracování a dodání překladu.2.12.2024 ŠternberkIP: 93.153.28.xxxJana Zmeškalová
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Organizujeme konference s tematikou psychologie,…
…psychiatrie, neurovědy, uzdravování traumatu. S Kritýnou a její kolegyní jsme spolupracovali již třikrát, pokaždé to byla dvoudenní náročná konference a pokaždé odvedly fantastický výkon. Návštěvníci čeští i cizinci byli s jejich překladem nejen spokojeni, ale vynášeli ho do nebes, oceňovali osobní zaujetí, zřejmou znalost odborných termínů, naladění se na speakery a jejich způsob projevu... Jsou prstě skvělé, Markéta Černoušková Moudrost soucitu z.s. Body Mind Unity www.moudrost-soucitu.cz thewisdomofcompassion.com www.bodymindunity.com13.11.2024 PrahaIP: 31.30.167.xxxMarkéta ČernouškováZakladatelka, předsedkyněMoudrost soucitu
Mgr. Kristýna Flanderová
Praha - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)25.9.2024IP: 50.235.153.xxxDaniela Stastna
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Firma mi neodpověděla na poptávku
30.8.2024 Nezamyslice u ProstějovaIP: 185.136.110.xxxRenata ZmidlochováAutoškola Stella s.r.o.
LINGUA, spol. s r.o.
Zlín - Paní Hana Marsault odvedla naprosto vynikající, rychle…
…a precizně provedenou práci. Ujistila mě, že v případě nějakých potíží( jednalo se o objednávku) pomůže mi….Příště bych zvolila stejně.12.3.2024IP: 46.135.28.xxxHana Leštinová
Mgr. Hana Marsault
Praha - Soudní překlad do angličtiny zpracovala firma výborně,…
…rychle a za dobrou cenu. I grafika se velice podobala originálu. Příště přeložím opět u nich.13.1.2024IP: 88.208.76.xxxDaniel Kolář
EKO Překlady s.r.o.
Praha
Doporučte Registr překladatelských firem