Objednat služby

Ing. Vladimír Suda Překladatel

Ing. Vladimír Suda, Mé vzdělání a praxe

Moje praxe

  1. 1980-1989 Podniky zahraničního obchodu

  2. 1990-1996 Vedoucí pracovník americké obchodní firmy

  3. 1998-2001 Konzultant v zemích třetího světa

  4. 2002- Překladatel na plný úvazek

Moje jazykové vzdělání

  • V první třídě ZŠ jsem začal docházet na soukromé hodiny němčiny u lektorky – rodilé mluvčí.
  • Humanitní (jazyková) větev gymnázia
  • Státní zkoušky ze 3 jazyků
  • Specializované jazykové zaměření na VŠE – obor

    mezinárodních obchodních vztahů

  • Praxe v ČR
  • Opakující se praxe v zahraničí (služební cesty, krátké a delší pobyty)

Moje vzdělání

  • humanitní větev gymnázia a maturita
  • absolvent VŠE – obor mezinárodních obchodních vztahů

Semináře a konference

  • V roce 2005 mezinárodní konference pořádaná portálem **** v Krakově.
  • Četná virtuální online školení na různá profesionálně potřebná témata.

Moje zahraniční zkušenosti

  • Četné zahraniční služební cesty (týden a více), krátké pobyty (týdny a měsíce) a delší pobyty (měsíce a roky).
  • Evropa, Blízký východ, severní a subsaharská Afrika, U.S.A., Kanada, Mexiko.

Můj největší překladatelský úspěch

  • Mezi svoje významné překlady mohu zařadit mezinárodní syndikovaný úvěr na výstavbu nové ranveje na letišti Ruzyně, dokumentaci k emisi akcií investičních fondů apod.
  • Lehce mimo rámec většiny svých zakázek jsem přeložil z francouzštiny knihu o historii a současnosti Štrasburku Strasbourg-město Evropy.
Ing. Vladimír Suda, Zvole - Ing. Vladimír Suda

Ing. Vladimír Suda

Polní 301, Zvole
Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu Ing. Vladimír Suda

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Channel Crossings doporučená firma na překlady I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo