Zkušenosti zákazníků s překlady francouzštiny
Jste zde:
- Můžu jen doporučit! Rychlý a odborný překlad, skvělá…
…komunikace.2.12.2025 Hrušovany u BrnaIP: 37.188.146.xxxMarkéta Malá
Mgr. Jitka Musilová
Brno - Ráda bych vyjádřila velkou spokojenost se službami…
…Překladatelny.cz. Překlady byly kvalitní a pečlivě zpracované, a to jak u klasického textu, tak i ze specifického zdrojového formátu, kde byla zachována struktura i veškeré nuance původního obsahu. Oceňuji také rychlou a vstřícnou komunikaci a celkově profesionální přístup během celé spolupráce. Mohu je s jistotou doporučit všem, kteří hledají spolehlivé a kvalitní jazykové služby.19.11.2025 PrahaIP: 163.116.244.xxxRasia El GindyFirma se specializací na rostlinnou kosmetikuFirma se specializací na rostlinnou kosmetiku
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)20.8.2025IP: 94.230.158.xxxVeronika MichálkovámarketingPražský filharmonický sbor
Mgr. Hana Marsault
Praha - Přepis a překlad textu písně z francouzštiny do…
…češtiny. Jednalo se o lyrický text. Komunikace na jedničku, odpověd´ rychlá a vstřícná, včetně vysvětlení dalšího postupu a ceny. Vyzdvihnul bych ochotu, rychlou reakci, překlad hotový dřív než jsem čekal (domluva byla že na to nespěchám). Celkově jsem velice spokojen,v překladu nebyla ztracena lyricko-básnická duše textu. Rozhodně doporučuji.14.7.2025 PrešovIP: 212.20.115.xxxPeter Durkot
Mgr. Hana Marsault
Praha - Potřebovali jsme přeložit závěrečné a maturitní…
…vysvědčení. Pan Holeš byl velmi rychlý, poradil nám s ověřením dokumentů a udělal soudní překlad do angličtiny s kulatým razítkem ve velmi krátkém čase. Je to zkušený profesionál a tímto mu ještě jednou děkuji!30.6.2025 OlomoucIP: 77.48.233.xxxPavlína Pišoftová
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - S panem doc. Holešem jsem řešil překlad úředního…
…dokumentu do angličtiny. Spolupráce s ním byla výborná – perfektní komunikace a profesionalita, překlad jsem měl hotový do druhého dne přesně v takové podobě, v jaké jsem potřeboval. Předání jsme vyřešili elektronicky, jelikož jsem v USA. Určitě doporučuji dalším.6.4.2025 Minneapolis, MNIP: 104.28.103.xxxPetr Vaněk
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Služby spoločnosti Překladatelna.cz využívame už…
…niekoľko rokov. Vydávame vlastné publikácie, ktoré prekladáme zo slovenčiny do viacerých jazykov - anglický, nemecký, ukrajinský. Pôvodne sme si publikácie prekladali prácne sami, alebo sme využívali nie nákladné služby študentov. Preklady však neboli v poriadku a často sme museli jednotlivé frázy alebo odborné slová opätovne preformulovávať alebo niekoľkokrát prekladateľovi vracať na opravu. S Překladatelna.cz sú preklady v poriadku a vieme sa plne spoľahnúť na kvalitu. Niektoré publikácie sme si dali prezrieť aj native speakrovi a nemali žiadne výhrady, maximálne 1 alebo 2 slová upresnili, ale nič zásadné. Mimoriadne sme spokojní s promptnosťou zaslania prekladov. Za celý čas sme sa nestretli so žiadnym zdržaním. Komunikácia je bezproblémová, rýchla a ústretová. Veľmi sa tešíme na ďalšiu spoluprácu.29.1.2025 BratislavaIP: 188.167.96.xxxAnežka PalajováManažérkaVzdelávacia inštitúcia
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Se spoluprací jsme velice spokojeni, poptávky máme…
…obratem, termíny dodání dle dohody, komunikace je velmi vstřícná. Rozhodně doporučuji.29.1.2025IP: 90.182.169.xxxDita Dvořákoválogistikaspolečnost zabývající se automatizací v průmyslu
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Pan Holeš zpracoval naši zakázku s naprostou…
…precizností a kvalitou, kterou jsme potřebovali pro naši potřebnou dokumentaci v anglickém jazyce. Vyhověl nám i v čase zpracování zakázky, vzhledem k okolnostem, které nás nutily vyžadovat překlad co nejrychleji.18.12.2024 OlomoucIP: 62.209.208.xxxMatěj MačákMartin Mačák transport & spedice s.r.o.
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Perfektní rychlá komunikace, profesionalita, rychlé…
…zpracování a dodání překladu.2.12.2024 ŠternberkIP: 93.153.28.xxxJana Zmeškalová
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - Firma zpracovala zakázku výborně, jsem velmi…
…spokojen(a)25.9.2024IP: 50.235.153.xxxDaniela Stastna
Doc. PhDr. Jan Holeš, Ph.D.
Olomouc - S prekladom som bola veľmi spokojná a takisto s…
…rýchlosťou a komunikáciou, odporúčam všetkým., Profesionálny prístup s príjemnou komunikáciou a čestným prístupom. Potrebovala som rýchlo preklad z jedného dňa na druhý a bez problémov na druhý deň som to mala ako som potrebovala. Ochotný a vždy po ruke či telefonicky alebo e-mailom rýchla odozva.,10.9.2024IP: 87.197.132.xxxBekeová Agnesa„firma so zameraním na predaj a sprostredkovanie strojov a zariadení“.
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Firma mi neodpověděla na poptávku
30.8.2024 Nezamyslice u ProstějovaIP: 185.136.110.xxxRenata ZmidlochováAutoškola Stella s.r.o.
LINGUA, spol. s r.o.
Zlín - S firmou pracujeme už několik let a vždy je s ní skvělá…
…spolupráce. Přátelský a individuální přístup, kvalita a rychlost zpracování jsou na vysoké úrovni na rozdíl od nízké ceny. Mohu jen doporučit.5.6.2024 PrahaIP: 193.86.186.xxxMarkéta Kolářovámarketingový specialistapojišťovna
Překladatelna.cz
Dolní Břežany - Paní Hana Marsault odvedla naprosto vynikající, rychle…
…a precizně provedenou práci. Ujistila mě, že v případě nějakých potíží( jednalo se o objednávku) pomůže mi….Příště bych zvolila stejně.12.3.2024IP: 46.135.28.xxxHana Leštinová
Mgr. Hana Marsault
Praha
Doporučte Registr překladatelských firem