my czech translator Překladatelka a tlumočnice

Přehledný ceník služeb

Ceník překladatelských služeb
položka	komentář	cena

Překlady do češtiny		1,4 Kč zdrojové slovo
Překlady do jazyka		1,7 Kč zdrojové slovo
Tlumočení konsekutiva		2500 Kč půlden
Tlumočení simultánka		3500 Kč půlden
Titulky včetně timingu		10 Kč titulek

Poznámka

U překladu se cena stanovuje individuálně dle odbornosti textu a doby, za kterou je třeba překlad vyhotovit. Vycházíme z ceny za normostranu (1800 úhozů včetně mezer). Ceny za překlady se odvíjejí zpravidla od doporučených tarifů Jednoty tlumočníků a překladatelů (JTP).

Ceník tlumočnických služeb
položka	komentář	cena

Konsekutivní tlumočení		2500 Kč půlden
Simultánní tlumočení		3500 Kč půlden

Poznámka

Fakturuje se zpravidla půlden (do 4 hodin) nebo den (4-8 hodin). Při kalkulaci obvykle vycházím z doporučených tarifů Jednoty tlumočníků a překladatelů (JTP). Nejsem plátcem DPH, a proto se ceny již nenavyšují o žádné daňové či jiné položky. Fakturace samozřejmostí.