Čísla a ukazatele
Moje kapacita
- Maximálně přeložím 6 - 10 normostran za den
Poznámka
Záleží samozřejmě na odbornosti a náročnosti překládaného textu.
Mám osobní zkušenost, že při překládání více jak 10 normostran za den
dochází k poklesu kvality, překladatel se snaží zjednodušovat si význam
používáním termínů notoricky známých, v případě pochybností
nedohledává důsledně význam ve slovníku, nekonzultuje s odborníkem v
daném oboru, apod.
Doporučte Registr překladatelských firem