Eva Pavlíčková Překladatel a tlumočník
Garantuji kvalitu, pečlivost a profesionalitu. Vystudovala jsem francouzský jazyk a literaturu na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity… pokračování zde
Provádím hloubkové jazykové korektury českého textu po překladu z Francouzštiny. Korektury francouzského textu konzultuji s kolegy z Francie… pokračování zde
Zabývám se tlumočením z/do francouzského jazyka a překlady z českého do francouzského jazyka a naopak. Největší zkušenosti mám s tlumočením pro… pokračování zde
Tlumočím pouze z a do francouzštiny, mým mateřským jazykem je čeština. Zkušenosti mám hlavně s tlumočením pro gastronomické firmy, pro které… pokračování zde
Mé nejlepší tlumočení
Konsekutivní tlumočení pro společnost Gognac Godet (pod záštitou výhradního dovozce do ČR Berentzen Distilleries) v prostorách luxusní brněnské…
pokračování zdeVýhody, které nabízím
-
zkušenosti s překlady a tlumočením pro gastronomické firmy
-
překládání webových stránek (gastronomie, cestovní ruch)
-
příznivá cena
Moje zahraniční zkušenosti
Studium v zahraničí (semestr na Université de Bourgogne, Francie, 2007) Tlumočení české výstavy Homo Faber v pařížském sídle UNESCO (únor 2009…
pokračování zde
