Korektury překladů
Jazykové korektury
Čeština • Němčina
Korektorské služby
Koriguji jak gramatiku, slovosled, použití frází v němčině i češtině. Pokud se jedná o přeložený text, ideálně i s originálem, mohu pak opravit i významově špatně použitá slova.
- Jazyková korektura rodilým mluvčím
-
Slohová korektura jazykovým korektorem
–
Sice nechám zkontrolovat text automatickým korektorem, ale sám vše vždy znova projdu.
-
Předtiskové korektury
–
Mohu upravit i vzhled stránek apod.
Doporučte Registr překladatelských firem