Překlady francouzštiny
Jazyky, které překládám
Čeština • Francouzština
Co nejvíce překládám
Audity • Atesty • Korespondence • Novinové články • Obchodní korespondence • Dokumentace • Rodné listy • Propagační materiály, letáky
- Obchodní a ekonomické dokumenty Audity • Obchodní korespondence • Propagační materiály, letáky • Studie • Tiskové zprávy • Výběrová řízení • Výroční zprávy • Zápisy z porad
- Technické dokumenty Atesty • Dokumentace • Manuály, příručky, návody • Projekty a projektové dokumentace • Průmyslová analýza, měření • Řízení jakosti • Technologické postupy
- Osobní dokumenty Korespondence • Rodné listy • Výpisy z rejstříku trestů • Vysvědčení
- Média a umění Novinové články
Obory a odbornosti
- Průmyslová odvětví Potravinářský průmysl • Stavebnictví • Strojírenství
- Ekonomika, řízení, právo Marketing • Obchod
- Služby Cestovní ruch • Gastronomie, pohostinství
- Humanitní vědy a obory Pedagogika a vzdělávání
- Technické obory Zemědělská technika
- Zemědělství a hospodářství Živočišná výroba
Moje překladatelské služby
- překládám z francouzštiny do češtiny a opačně
- překládám obecné, obchodní, marketingové texty, texty z oboru potravinářství, strojírenství a stavebnictví
- možnost korektury rodilým mluvčím
- nejčastější zakázky pro francouzskou potravinářskou firmu
- cena překladů:
z fj do čj 250 CZK/NS
z čj do fj 280 CZK/NS
- při delší spolupráci je konečná cena stanovena dohodou
Související služby
-
Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím
–
- spolupráce s 1 - 2 rodilými mluvčími
- v případě této služby se termín dodání zvýší o 2 až 3 dny -
Přepis a překlad z audio/video médií
–
- nutno dodat kvalitni audio/video nahrávky
-
Expresní překlad
–
- 5 NS do 24h
Doporučte Registr překladatelských firem