Mgr. Jitka Musilová

Přehledný ceník služeb

Ceník překladatelských služeb
položka	komentář	cena

1 normostrana (1 NS = 1800 znaků vč. mezer přeloženého textu)	z FR do ČJ	230 - 250 Kč/NS (nebo 0,92 - 1,- Kč/slovo)
1 normostrana (1 NS = 1800 znaků vč. mezer přelož. textu)	z ČJ do FR	240 - 260 Kč/NS (nebo 0,96 - 1,04,- Kč/slovo)
Odborné překlady (např. patenty, lékař. zprávy apod.)		250 - 300,- Kč / 1 NS
Hodinová sazba za překlad. práci	(nelze-li vypočíst cenu podle počtu NS nebo slov)	300,- Kč/hod.
Soukromá výuka francouzštiny	v Brně ve Starém Lískovci	250,- Kč / 45 min.
		290,- Kč / 60 min.
		400,- Kč / 90 min.

Poznámka

Standardně se cena překladu vypočítává dle počtu znaků přeloženého textu (1 NS = 1800 znaků vč. mezer).
Nicméně mohu překlad nacenit i před jeho vyhotovením.
Cena závisí na odbornosti textu i cílovém jazyce.
Nabízím množstevní slevu i slevu pro pravidelné zákazníky.
Minimální fakturované množství je 0,5 NS, u překladů v rozsahu od 0,6-0,9 NS zaokrouhluji na 1 NS.
U překladů v rozsahu od 1 NS výše zaokrouhluji na desetiny, příp. i na setiny NS (např. 2,3 NS; 7,75 NS atd.)