Oksana Kunka Soukromý překladatel a tlumočník
Co překládám: technická literatura, návody k obsluze, návody na montáž a použiti, manuály, instrukce, příručky, normy, technické zprávy, certifikáty… pokračování zde
Jsem soukromá překladatelka/tlumočnice, působím v tomto oboru od roku 2007. Poskytuji písemné překlady a tlumočnické výkony, a to v těchto… pokračování zde
Ruština a ukrajinština jsou mé mateřské jazyky, mám vystudovanou VŠ, fakulta cizích jazyků, obor angličtina, mohu nabídnout vysokou úroveň překladů… pokračování zde
Zabývám se překladatelskou činnosti od roku 2007, a to na plný úvazek. Stále se zdokonaluji, je to jeden ze způsobů seberealizace. A také mě to baví… pokračování zde
Překládané obory a odbornosti
Elektrotechnický průmysl • Energetika • Jaderná energetika • Strojírenství • Armatury • Management a řízení • Právo • Mechanické inženýrství • Bankovnictví • Lidské zdroje a personalistika • Marketing • Fotografie • Pedagogika a vzdělávání • Psychologie
pokračování zdeDůvody proč si vybrat mě
-
aktivní spolupráce na vašich firemních překladatelských projektech
-
individuální přístup, kvalita a spolehlivost
-
spolehlivost při dodržování sjednaných termínů dodání překladů
Ukázka technického překladu 
