Překlady španělštiny
Jazyky, které překládám
Čeština • Španělština
Co nejvíce překládám
- Internet a počítače Lokalizace www stránek
- Osobní dokumenty Korespondence
- Obchodní a ekonomické dokumenty Tiskové zprávy • Zápisy z porad
Obory a odbornosti
- Bankovnictví • Management a řízení • Marketing • Obchod
Moje překladatelské služby
Specializace
Překládám obecný jazyk, ekonomickou španělštinu a texty cestovního
ruchu.
Největší zkušenosti mám s překlady webových stránek.
Kapacita
Má momentální denní kapacita je 10 normostran za den.
Kalkulace
Cenu stanovuji na základě výchozího textu
Expresní příplatek neúčtuji
Slevy
Stálým klientům poskytuji slevy a hromadnou fakturaci 1× měsíčně zpětně.
Související služby
-
Přepis a překlad z audio/video médií
–
Tuto službu nabízím za stejnou cenu, jako překlady. Tedy účtuji stejnou částku za přepis jedné normostrany. Je třeba vzít v potaz i příplatek za případné rušivé elementy v nahrávce, nebo nekvalitní záznam. Konečnou cenu ale jako vždy určím, před objednáním.
-
Zajištění tisku ve více kusech
–
Používám černobílou laserovou tiskárnu Xerox. Barevný tisk jsem schopen zajistit. Výtisky žádným způsobem neváži.
-
Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím
–
Jsem schopen zajistit i korektury překladů rodilým mluvčím.
| položka | komentář | cena |
|---|---|---|
| španělský => český jazyk | cena za 1800 znaků s mezerami | 260 Kč |
| český => španělský jazyk | cena za 1800 znaků s mezerami | 290 Kč |
Poznámka
Ceny jsou za 1 normostranu (1800 znaků s mezerami) a jsou konečné - nejsem plátce DPH.
Doporučte Registr překladatelských firem