Nabídka tlumočnických služeb
Jazyky, které tlumočím
Angličtina • Čeština
Obory a odbornosti, které tlumočím
Chemický průmysl • Management a řízení • Ekologie a životní prostředí • Informační systémy • Problematika EU • Sociologie • Doprava, logistika • Kultura
- Průmyslová odvětví Chemický průmysl • Elektrotechnický průmysl • Energetika • Hutní průmysl • Jaderná energetika
- Ekonomika, řízení, právo Management a řízení • Obchod • Právo
- Přírodní vědy a obory Ekologie a životní prostředí • Fyzika • Geologie a hydrogeologie
- Informační technologie Informační systémy • Kybernetika
- Stát a administrativa Problematika EU • Státní správa a samospráva
- Humanitní vědy a obory Sociologie
- Služby Doprava, logistika
- Specifická témata Kultura
- Technické obory Měřící a regulační technika
Tlumočnické služby
Mateřský jazyk čeština. Mother tongue: Czech
- Simultánní tlumočení angličtina/čeština v ČR i v zahraničí. Simultaneous (booth) Czech/English interpreting in home country & worldwide
- Zajistím i další kombinace jazyků. Can also set up a multi-lingual team of interpreters as required.
- Podle dohody, zpravidla dle podmínek ASKOT Terms & conditions tbd, as a rule conforming to ASKOT
Simultánní (současné, konferenční, kabinové) tlumočení
Angličtina/čeština
English/Czech combination
Doprovodné (informativní) tlumočení
- Zejména jednání u stolu v užším kruhu. Mainly round-table meetings with limited attendance.
- Též firemní prezentace. Also, company presentations.
A navíc…
Bohaté zkušenosti s problematikou OSN, UNIDO a EU
Well-versed in UN, UNIDO and EU agendas
Související služby
-
Expresní zajištění tlumočníka
–
Schopen rychle reagovat na objednávku "na poslední chvíli"
Rapid response to urgent Client requests -
Tlumočení s výjezdem
–
včetně cest do zahraničí/zámoří
incl. travel abroad/overseas
Doporučte Registr překladatelských firem