Objednat služby

Alena Brunová Soudní překladatelka a tlumočnice

Alena Brunová, Mé překladatelské služby

Jazyky, které překládám

Čeština •  Němčina

Co nejvíce překládám

Notářské listiny • Diplomy a osvědčení • Osvědčení • Korespondence • Protokoly • Oddací listy • Rozhodnutí soudu • Rodné listy

  • Právní dokumenty Notářské listiny •  Osvědčení •  Protokoly •  Rozhodnutí soudu •  Smlouvy •  Vyjádření •  Výpisy z rejstříků •  Žaloby •  Zplnomocnění
  • Osobní dokumenty Diplomy a osvědčení •  Korespondence •  Oddací listy •  Rodné listy •  Úmrtní listy •  Výpisy z rejstříku trestů •  Vysvědčení

Obory a odbornosti

Moje překladatelské služby

  • překládám pouze němčinu, a to oba jazykové směry (NJ-ČJ, ČJ-NJ)
  • mám velké zkušenosti zejména s překlady různých úředních dokumentů
  • má specializace: právo, obchod, ekonomie, bankovnictví, finance, stavební spoření, nemovitosti, pojišťovnictví, politika, kultura, management, podnikové a finanční poradenství

Související služby

  • Překlady se soudním ověřením  –

    jsem tlumočnice jazyka německého jmenovaná Městským soudem v Praze (v r. 1997), překlady se soudním ověřením vyhotovuji osobně (oba jazykové směry: NJ-ČJ a ČJ-NJ)
    - expresní vyhotovení po předchozí dohodě
    - podklady lze zaslat poštou nebo naskenované předem mailem či doručit osobně
    - ověřený překlad lze vyzvednout osobně, případně mohu zaslat doporučenou poštou

  • Expresní překlad
Alena Brunová, Praha - Alena Brunová

Alena Brunová

Bedřichovská 1957/10, Praha 8
Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu Alena Brunová

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Cvrkal - překlady Chicory I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo