Proč si vybrat právě mě

3 důvody proč si vybrat mě

1. 15 let zkušeností s překlady a tlumočením na vrcholné úrovni (pro Parlament ČR, prezidenta ČR, atd.)

2. Kontakt s nejnověšími vědeckými poznatky v oboru - 12 let vyučuji chorvatštinu na Filozofické fakultě UK v Praze.

3. Mám přístup k největším slovníkovým databázím a jazykovým korpusům chorvatského jazyka, na jejichž vývoji se podílím.

3 výhody, které nabízím

1. Kromě jazykovědného vzdělání mám také vysokoškolské vzdělání v technických a přírodovědných oborech (stavebnictví, ekonomika, fyzika, biologie, ekologie, lesnictví)

2. Spolupracuji s jazykovědně vzdělanými rodilými mluvčími, u nichž mohu zajistit korektru překladů.

3. Mohu zajistit i větší počet kolegů na rozsáhlejší tlumočnické a překladatelské akce (kongresy, školení, kabinové tlumočení), převážně z řad absolventů Filozofické fakluty, kteří u mne příslušný jazyk vystudovali.

Můj hlavní přínos pro vás

Co umím opravdu nejlépe

Moje tradice, historie a zkušenosti

• Úvod
• Proč si vybrat mě
• Překlady
• Osobní informace
• Kontakt
• Ceník