Objednat služby

Eva Čoupková Soudní překladatel a tlumočník

Eva Čoupková, Naše překladatelské služby

Jazyky, které překládám

Angličtina •  Čeština

Co nejvíce překládám

Notářské listiny • Diplomy a osvědčení • Osvědčení • Oddací listy • Protokoly • Pasy a průkazy • Rozhodnutí soudu • Rodné listy

  • Právní dokumenty Notářské listiny •  Osvědčení •  Protokoly •  Rozhodnutí soudu •  Smlouvy •  Výpisy z rejstříků •  Žaloby •  Znalecké posudky •  Zplnomocnění
  • Osobní dokumenty Diplomy a osvědčení •  Oddací listy •  Pasy a průkazy •  Rodné listy •  Úmrtní listy •  Výpisy z rejstříku trestů •  Vysvědčení

Obory a odbornosti

  • Lidské zdroje a personalistika •  Právo

Ukázky překladů

Moje překladatelské služby

Překládám z angličtiny do češtiny a naopak.

Největší zkušenosti mám s překlady právních dokumentů – soudní spisy, smlouvy, dovolání, a osobních dokumentů – diplomy, výpisy z rejstříků, rodné listy, apod.

Související služby

  • Překlady se soudním ověřením  –

    Překlady opatřuji tlumočnickou doložkou a kulatým razítkem soudního tlumočníka. Převzetí podkladů a doručení ověřeného překladu je možné poštou, pokud je originál naskenován, stačí zaslat e-mailem a později dodat originál ke svázání. Provádím i soudní ověřování již hotových překladů.

  • Přepis a překlad z audio/video médiií  –

    Mám zkušenosti s překladem filmových titulků ze zaslané videokazety, z CD nebo DVD.

  • Zajištění tisku ve více kusech  –

    Kopie překladů tisknu na černobílé laserové tiskárně HP Laser Jet P1005.

Ceník překladatelských služeb
položka komentář cena
1 normostrana s ověřením soudního tlumočníka 1 800 znaků bez mezer  300,- Kč
1 normostrana bez ověření soudního tlumočníka 1 800 znaků bez mezer  300,- Kč

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Cvrkal - překlady Chicory I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo