Objednat služby

Mgr. Jana Pilgrová Překladatelka a tlumočnice

Mgr. Jana Pilgrová, Proč si vybrat nás

3 důvody proč si vybrat mě

  1. kvalitní práce + korektura

  2. rozumná cena

  3. flexibilita, přímost, vstřícnost, individuální přístup

3 výhody, které nabízím

  1. kvalitní překlady Z / DO Francouzského jazyka za rozumnou cenu

  2. individuální přístup k zákazníkovi/studentovi

  3. vynikající jazykové znalosti podpořené dlouhým pobytem v zahraničí a praxe v oboru

A navíc…

Slevy při dlouhodobé spolupráci či větším objemu práce

Můj hlavní přínos pro vás

Překladatelství je můj vysněný obor a věnuji se mu na plný úvazek. Každou zakázku vypracovávám s plnou pozorností, což zaručuje vysokou kvalitu překladu. Ke každé zakázce je automaticky i korektura, protože český jazyk je mou velkou vášní.

Co umím opravdu nejlépe

Překládala jsem z francouzského do českého jazyka beletrii ** a obecné texty na univerzitě a pro nakladatelství Větrné mlýny.
Pro různé soukromé zadavatele jsem překládala kombinaci Fj-Čj – jednalo se o texty z oblasti **elektroniky, různé smlouvy, pracovní právo, auto-moto, psychologie
.

českého jazyka do francouzského jsem překládala z prostředí cestovního ruchu a z oblasti psychologie (autismus a posudky dětí s různými chorobami).

Moje tradice, historie a zkušenosti

Vypracování projektů v rámci studia na PrF MUNI – překlad právnických textů

Spolupráce s nakladatelstvím Větrné mlýny na Měsíci autorského čtení 2010 – asistentka produkce, překlad

Spolupráce s cestovatelským portálem **** – překlad, korektury

Spolupráce s Jazykovým studiem, Brno – technický překlad

Mgr. Jana Pilgrová, Brno - Jana Pilgrová

Jana Pilgrová

Bělohorská, Brno, Brno-Židenice
Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu Mgr. Jana Pilgrová

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Cvrkal - překlady Chicory I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo