Reference
Moje nejprestižnější zakázka
1. V lednu 2013 vydalo nakladatelství Grada knihu pro pěstouny a adoptivní rodiče "Dítě v nové rodině", kterou jsem přeložila do češtiny. Můj překlad se redakci velmi líbil a pro mě to byla krásná zkušenost.
2. Mou zatím nejrozsáhlejší zakázkou byl překlad souboru anglických materiálů určených k přípravě profesionálních pěstounů, který mi zadaly Pardubický kraj a organizace Lumos. Zadavatel byl s kvalitou mé práce a s celkovou spoluprací se mnou velmi spokojen a několik osob, které můj český překlad četly, jej hodnotilo jako velmi dobrý.
Moje reference
Viz tabulka níže.
Firma | Podrobnosti |
---|---|
Deloitte | Překlady z oblasti auditu, účetnictví, daní, podnikového poradenství apod. |
Grada | Překlad knihy |
Ministerstvo práce a sociláních věcí ČR | Překlady týkající se náhradní rodinné péče |
Lumos | Překlady z oblasti pěstounství a legislativy |
Amalthea | Překlady týkající se pěstounství |
IKEM | Překlady smluv |
Maktoub | Překlad internetových stránek do angličtiny |
Doporučte Registr překladatelských firem