Jak přijímáme a zpracováváme zakázky
Průběh zakázek
- Kontaktujte nás telefonicky,
- e-mailem nebo pomocí jednoduchého kontaktního formuláře.
- Shrňte své požadavky spolu s požadovaným termínem vyhotovení zakázky.
- Pošlete nám dokument, který chcete přeložit, zkontrolovat nebo upravit.
- My Vám poté zašleme cenovou kalkulaci, po jejímž odsouhlasení, začínáme na Vašem požadavku pracovat.
Přijímání zakázek a obchodní podmínky
Jak si u nás objednat:
- Kontaktujte nás telefonicky,
- e-mailem nebo pomocí jednoduchého kontaktního formuláře: Kontakt
- Shrňte své požadavky spolu s požadovaným termínem vyhotovení zakázky.
- Pošlete nám dokument, který chcete přeložit, zkontrolovat nebo upravit.
- My Vám poté zašleme cenovou kalkulaci, po jejímž odsouhlasení začínáme na Vašem požadavku pracovat.
Příplatek za rychlost:
Expresní termín (do 24 hodin)
příplatek je 45% z ceny za službu
Spěšný termín (do 48 hodin)
příplatek je 15% z ceny za službu
Běžný termín
je bez příplatku
(běžná rychlost překladu jedním překladatelem je 6 – 8 NS/den)
Jak s námi ušetřit
Na překlady, které neobsahují odbornou terminologii a nevyžadují
složitější grafickou úpravu nebo formátování, lze aplikovat slevu za
obecný překlad.
Interní kontrola každého vyhotoveného překladu je zcela zdarma.
U větších zakázek Vám poskytneme množstevní slevu (např. až 10% při objednání překladu/korektury více než 50 NS).
Zákaznickými slevami vycházíme vstříc našim stálým zákazníkům.
Studentské slevy (5 – 10%) poskytujeme například na překlady studijních materiálů, překlady a korektury celých bakalářských/diplomových prací (případně jen jejich anotací).
Jaké formáty dokumentů nejčastěji zpracováváme
doc, docx, jpg, html, odt, ods, pdf, ppt, pptx, xls a xlsx
Více informací na: Překlady Hladík
Co si rozmyslet před objednáním služeb
- Mám možnost zajistit zdrojový dokument v editovatelném formátu?
- Zda a jakou formou požaduji překlad obrázků přítomných v textu (textová pole,legenda pod obrázek, nové grafické zpracování obrázku).
- Potřebuji přeložit celý dokument/nejsou v textu části, které překlad nevyžadují?
- V jakém formátu požaduji doručení vyhotoveného překladu.
Doporučte Registr překladatelských firem