Osobní informace
Mé oblíbené knihy
Mám ráda všechny dobré knihy. Zrovna jsem dočetla knihu katalánského spisovatele Zafóna \"La sombra del viento\" (Stín větru). Krásné a zajímavé čtení.
Proč překládám a tlumočím
Jazyky mě baví. Každý den objevím nějaké nové slovíčko nebo výraz, který mě pobaví, nad kterým se zamyslím nebo který mi utkne jen tak v paměti. Překládání a tlumočení je taková hra se slovy.
Proč právě čeština, slovenština, španělština a portugalština
Mým rodným jazykem je čeština, slovenština se mi moc líbí. Španělštinu a portugalštinu mám velmi ráda. Každý jazyk má prostě své.
Odkud pocházím
Pocházím z Frýdku – Místku, a část rodiny mám ve Španělsku a Portugalsku.
Čeho si vážím
Ráda spolupracuji s upřímnými, čestnými a milými lidmi.
Doporučte Registr překladatelských firem