Zkušenosti zákazníků s překladatelskými službami
Jste zde:
- Velmi jsem ocenil přístup a možnost dodat podklady i…
…mimo pracovní dobu. Vše proběhlo rychle a přesně podle domluvy. Jsem velmi spokojen.24.4.2024IP: 109.81.119.xxxDavid JaníkJana Ševčíková - Sdružení TAAL
Praha - Tímto bych Vám chtěl poděkovat paní překladatelce za…
…profesionální odvedenou práci - překladu finanční smlouvy. Paní Boumová vše kompletně připravila – předem mi sdělila po posouzení cenu, která byla v pohodě úměrná odvedené práci. Domluvený termín byl dodržen . Celé jednání probíhalo v příjemné atmosféře. Služby paní překladatelky mohu vřele doporučit a určitě jich využiji i v budoucnu. S pozdravem a přáním dalších spokojených klientů . P.Č.26.3.2024 BrnoIP: 176.74.128.xxxP.Č.P.Č.Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Děkujeme za profesionální konsekutivní tlumočení během…
…naší konference. I zpětná vazba na tlumočení paní Rezkové od některých přítomných účastníků, kteří rozuměli oběma jazykům, byla skvělá a zmiňovala jednoznačnou odbornost, přesnost překladu. Rozhodně doporučujeme spolupráci.25.3.2024IP: 109.81.173.xxxVeronika BrnkováČKLOPMgr. Drahomíra Rezková
Praha - Excelentně odvedená práce v průběhu dohledového auditu…
…dle leteckého standardu. Tlumočení probíhalo během šesti pracovních dnů z češtiny do angličtiny. S paní Vierou byla velmi dobrá domluva. Má profesionální přístup, je přátelská a velice ochotná. Díky jejímu tlumočení proběhl audit hladce. Použití odborných termínu nebyl problém a tlumočení bylo na vysoké úrovni. Velice děkuji a mohu jen doporučit!13.3.2024IP: 88.100.185.xxxJitka FrantovaLRQA _auditorMgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Tlumočnice Drahomíra Rezková projevila výjimečné…
…schopnosti při simultánním tlumočení při realizaci meetinků s architektonickou kanceláří Safdie Architects, Boston, USA Tlumočnice excelovala v rychlém a přesném překladu v anglickém jazyce, což znamenalo bezproblémový průběh našich setkání. Prokázala hluboké porozumění oboru a její činnost přispěla k úspěšné komunikaci. Její profesionální přístup a schopnost zachovat důvěrnost byla pro nás přínosem. S jejími službami jsme my i partnerská strana byli velmi spokojeni. Rádi bychom s ní spolupracovali i v budoucnu.13.3.2024IP: 86.49.250.xxxIng. arch. Dalibor UrbanecProjektová kancelář UNIARTMgr. Drahomíra Rezková
Praha - Paní Hana Marsault odvedla naprosto vynikající, rychle…
…a precizně provedenou práci. Ujistila mě, že v případě nějakých potíží( jednalo se o objednávku) pomůže mi….Příště bych zvolila stejně.12.3.2024IP: 46.135.28.xxxHana LeštinováMgr. Hana Marsault
Praha - I have been working with Viera and her team for 3…
…years. We have done dozens of virtual projects and every time we were very satisfied with her service and cooperation. Her customer service is second to none. Although the management of virtual events requires great expertise and the ability to solve problems that may arise unexpectedly, I was completely impressed with her professionalism and efficiency. Viera stands out for her outstanding working and social skills. She is extra caring to her clients, making everyone feel comfortable and welcome. We are very satisfied with her services and always recommend her to all our other clients. Congratulations! Keep up the good work! Marinko Hojski - Warasdiensis Travel (owner)8.3.2024 VaraždinIP: 92.242.248.xxxMarinko HojskiWarasdiensis d.o.o.Warasdiensis d.o.o.Mgr. et Mgr. Viera Boumová
Brno - Firma mi neodpověděla na poptávku
5.3.2024IP: 89.176.38.xxxEduard RybakJazykové studio La-Do
Plzeň - Spolupráce s paní Mgr. M.Eisner je velmi dobrá již řadu…
…let překlady do německého jazyka proběhli velmi rychle mohu vřele doporučit20.2.2024 Usti nad LabemIP: 37.48.33.xxxDaniel KubicaMgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Mohu jen doporučit, skvělá práce (tlumočení výslechu).
19.2.2024IP: 212.96.160.xxxJiří ŠustáčekMgr. Martina Eisner
Ústí nad Labem - Služeb pana Botha využíváme v naší firmě více než 10…
…let zejména pro obchodní komunikaci a právní překlady. Všechny zakázky byly vždy provedeny precizně s vysokou odborností s dodržením sjednaných termínů. Jde o překlady z anglického a italského jazyka19.2.2024 BrnoIP: 213.175.51.xxxMichal RatajskyCS Solutions Group s.r.o.CS Solutions Group s.r.o.Mgr. Petr Both
Brno - Petr Both has been my interpreter/translator and deputy…
…for many many years. His outstanding skills and understanding is still highly appreciated throughout the company. I would recommend him to everybody who need an accurate translations or technical interpretation.19.2.2024 NovosedlyIP: 89.24.242.xxxGiuseppe LandiniHeat Transfer SystemsHeat Transfer SystemsMgr. Petr Both
Brno - Překlad, který mi pan Mgr. Both zaslal, měl dobrou…
…kvalitu, byl dodán včas a k naší spokojenosti. Celkově spolupráce naplnila očekávání a můžeme pana překladatele doporučit.19.2.2024 BrnoIP: 84.42.133.xxxJan FloriánekShared ServicesMgr. Petr Both
Brno - Jako elektrotechnik oceňuji u pana Botha pochopení…
…problematiky a přesné používání zavedených pojmů. V mém oboru není obvyklé, aby nestudovaný "laik" byl takto připraven.19.2.2024 BrnoIP: 78.80.107.xxxEvžen KleinSiemensSiemensMgr. Petr Both
Brno - Pan Both pro mne přeložil několik italských návodů a s…
…jeho prací jsem byla já i moji kolegové z oddělení výroby velmi spokojeni. Určitě se na něj obrátíme opět.19.2.2024 BřeclavIP: 185.137.125.xxxAndrea KleinováMgr. Petr Both
Brno
Doporučte Registr překladatelských firem