Nabídka překladatelských služeb
Jazyky, které překládám
Angličtina • Čeština
Co nejvíce překládám
- Dokumentace • Manuály, příručky, návody • Normy, směrnice • Projekty a projektové dokumentace • Technologické postupy
Obory a odbornosti
- Informační technologie Hardware a počítače • Informační systémy • Internet • Software
- Humanitní vědy a obory Psychologie • Sociologie
- Služby Cestovní ruch • Gastronomie, pohostinství
Moje překladatelské služby
Specializuji se na překlady z oblasti ICT, ale i obecné angličtiny. Může se například jednat o:
- překlady pro diplomové či bakalářské práce
- dokumentace informačních systémů
- webové stránky firmy
- nabídky na veřejné zakázky z oblasti IT
- návody a manuály
Pro výpočet ceny překladu používám počet překládaných slov z originálního textu, tzn. znáte cenu již na počátku překladu.
Související služby
- Expresní překlad
- Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím
- Přepis textu
- Přepis a překlad z audio/video médií
Používám CAT nástroje
- SDL Trados Studio
- Memsource
| položka | komentář | cena |
|---|---|---|
Doporučte Registr překladatelských firem