U překladů provádím korektury automaticky – jsou tedy v ceně překladu. Samostatné jazykové korektury provádím po dohodě s klientem, v závislosti… pokračování zde
Zahájení korektorské praxe: srpen 1998 Zahájení překladatelské praxe: září 1999 Zahájení spolupráce s Reader's Digest: září 2002 Zahájení spolupráce… pokračování zde
Jsou firmy, které se snaží zvládnout překlady cizojazyčných materiálů do češtiny vlastními silami, byť mnohdy nedostatečnými, čemuž pak odpovídá… pokračování zde
Překlady z angličtiny do češtiny webové stránky českých poboček mezinárodních firem katalogy adaptace a překlady propagačních materiálů návody překlady… pokračování zde
Překládané obory a odbornosti
Marketing • Obchod • Jazykověda • Pedagogika a vzdělávání • Internet • Automobilový průmysl • Cestovní ruch • Mediální služby • Kultura • Reality • Sport • Film
pokračování zdeVýhody, které nabízím
-
Množstevní slevy a slevy pro stálé zákazníky
-
Překlad a korektury v nejrůznějších formátech: .doc, .xls, .rtf, .png, .jpg, .pdf, .ppt, .qxp aj.
-
Expresní překlady (po dohodě)