Proč si vybrat nás
Můj hlavní přínos pro vás
Jsem překladatel na volné noze, ne agentura. Jaké to má pro zákazníka výhody?
- Nabízím výhodné ceny – neplatím provize překladatelům, nemám velké náklady na kanceláře a na reklamu. Jsem proto schopen dodat minimálně stejně kvalitní překlad, ale za mnohem nižší cenu.
- Osobně ručím za kvalitu všech svých překladů.
- Překlady většího rozsahu nejsou rozděleny mezi několik překladatelů. Odborná terminologie i kvalita proto v celém textu zůstávají konzistentní.
- Jsem Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
- Individuální přístup ke každé zakázce je u mě samozřejmostí
Moje tradice, historie a zkušenosti
Jako překladatel na volné noze působím od roku 1998. Překládal jsem již pro celou řadu českých i zahraničních agentur, firem i jednotlivců. Mezi mé hlavní klienty patří i následující společnosti:
- Slovart (nakladatelství – dlouhodobá spolupráce)
- Fortuna Print (nakladatelství – dlouhodobá spolupráce)
- Knižní klub/Euromedia (nakladatelství – dlouhodobá spolupráce)
- Dobrovský (nakladatelství)
- Laurich s.r.o. (dlouhodobá spolupráce)
- Personna International UK Ltd (dlouhodobá spolupráce)
- Makro Cash & Carry ČR s.r.o. (dlouhodobá spolupráce)
- Galerie Montanelli, Praha
- Matthey s.r.o.
- Kovosreal s.r.o.
- Pegas Kitesports
- ALLTUB Central Europe
- MED POINT lékařské služby s.r.o.
- Mgr. Petra Melíšková – Jazykové středisko Global (dlouhodobá spolupráce)
- Bailine
- Polytechna Consulting, a.s.
Kromě celé řady textů kratšího rozsahu jsem přeložil i 25 knih.
Doporučte Registr překladatelských firem