Přehledný ceník služeb
položka | komentář | cena |
---|---|---|
Překlad z němčiny do češtiny | Obecný text* | 220,- Kč/ normostrana |
Překlad z němčiny do češtiny | Mírně odborný text** | 280,- Kč/ normostrana |
Překlad z němčiny do češtiny | Velmi odborný text*** | 350,- Kč/ normostrana |
Překlad z češtiny do němčiny | Obecný text* | 250,- Kč/ normostrana |
Překlad z češtiny do němčiny | Mírně odborný text** | 330,- Kč/ normostrana |
Překlad z češtiny do němčiny | Velmi odborný text*** | 390,- Kč/ normostrana |
Přepis textu | OCR software a kontrola textu | 90,- Kč/ normostrana |
Stylistická korektura textu | 90,- Kč/ normostrana |
Poznámka
*Obecným textem se rozumí text bez zvláštních odborných termínů.
Jedná se např. o překlad různých všeobecných sdělení, překlad firemní
korespondence apod.
**K mírně odborným textům patří dokumenty s menším počtem odborných
termínů.
***Za velmi odborné texty jsou považovány různé technické manuály,
specializované vědecké studie, smlouvy apod.
Všechny ceny za překlad jsou smluvní. U první zakázky nového
zákazníka, při překladu z němčiny, poskytuji slevu 10 % na prvních 10
normostran, cenu za další text účtuji podle platného ceníku. V případě
rozsáhlejších překladů je možné dohodnout slevy.
Na překlad textů v Power Pointu účtuji příplatek 50 %.
Doporučte Registr překladatelských firem