ing. Miloslava Duřtová Soudní překladatelka a tlumočnice
španělština – čeština čeština – španělština pokračování zde
1987 – státní jazyková zkouška 1991 – absolutorium studia španělštiny na PF UK 1994–2004 pobyt ve Španělsku 2005 – diplom DELE Superior Instituto… pokračování zde
tlumočení a překlady: španělština – čeština, vč. soudního ověření pokračování zde
Nabízím kvalitní překlad za přiměřenou cenu a v dohodnutém termínu. Zachování důvěrnosti informací je samozřejmost. Dle potřeby vyhotovuji překlady… pokračování zde
Překládané obory a odbornosti
Marketing • Obchod • Cestovní ruch • Bankovnictví • Lidské zdroje a personalistika • Doprava, logistika • Gastronomie, pohostinství • Mediální služby • Fotografie • Kosmetika • Kultura • Reality • Sport • Zdravá výživa • Obráběcí stroje a robotika
pokračování zdeMoje praxe
-
PZO Strojimport, zahraniční obchod, obor obráběcí stroje
-
E.ON, tlumočení při implantaci systému SAP
-
dlouhodobá delegatura ve Španělsku – cestovní ruch, tlumočení v rámci incomingového cestovního ruchu – různé CK
Podmalba na skle 
