Objednat služby

Mgr. Miroslava Eliášová - překlady a tlumočení Soudní překladatelka a tlumočnice

Mgr. Miroslava Eliášová - překlady a tlumočení, Proč si vybrat mě

3 důvody proč si vybrat mě

  1. Překládám a tlumočím zejména z/do angličtiny, němčiny, španělštiny a katalánštiny. Pro tyto jazyky jsem byla Krajským soudem v Praze jmenována soudní tlumočnicí. Nabízím Vám také překlady a tlumočení portugalštiny.

  2. Tlumočím zejména jendání na úřadech, dále svatební obřady či obchodní schůzky a prezentace, též zkoušky uchazečů o řidičské oprávnění.

  3. Působím na trhu již od roku 2000 a snažím se poskytovat kvalitní služby za přiměřenou cenu.

3 výhody, které nabízím

  1. Jsem řádným členem Jednoty tlumočníků a překladatelů a Komory soudních tlumočníků České republiky. Neustále se profesně vzdělávám.

  2. Překlady se soudním ověřením. Tlumočnice anglického, německého, španělského a katalánského jazyka jmenovaná Krajským soudem v Praze.

  3. Kromě jazyků s ověřením překládám a tlumočím také z/do portugalského jazyka.

Můj hlavní přínos pro vás

Mým cílem je poskytovat kvalitní služby s lidským přístupem.
Nejčastěji překládám právní texty, například notářské zápisy, výpisy z matrik (rodné, oddací a jiné listy), různá osvědčení, prohlášení a obchodní smlouvy.
Tlumočím zejména jednání na úřadech, dále svatební obřady či obchodní schůzky a prezentace nebo zkoušky uchazečů o řidičské oprávnění.
Překládám a tlumočím z/do angličtiny, němčiny, španělštiny a katalánštiny.

Co umím opravdu nejlépe

Specializuji se především na právní překlady – překlady se soudním ověřením. Jsem tlumočnice anglického, německého, španělského a katalánského jazyka jmenovaná Krajským soudem v Praze. Jako absolventka kurzů zaměřených na právo a anglickou právní terminologii při Právnické fakultě UK s dlouholetou praxí s překlady a korekturami smluv, prohlášení, vyhlášek, stanov, komentářů a plných mocí Vám nabízím kvalitní překlady dokumentů z i do anglického, německého, španělského a katalánského jazyka.

Moje tradice, historie a zkušenosti

Působím na trhu již od roku 2000 a snažím se poskytovat kvalitní služby za přiměřenou cenu.

Již přes deset let tlumočím pro firmy v ČR i jako doprovod do zahraničí, pro kulturní instutice, při oficiálních akcích, při sportovních akcích a v neposlední řadě při poznávacích výletech.

Mgr. Miroslava Eliášová - překlady a tlumočení, Praha - Mgr. Miroslava Eliášová

Mgr. Miroslava Eliášová

Wiesenthalova 959/4, Praha 5
Garantovaný překladatel Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu Mgr. Miroslava Eliášová - překlady a tlumočení

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Channel Crossings doporučená firma na překlady I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo