Objednat služby

MARKET LINGUA s.r.o. Překladatelský servis

MARKET LINGUA s.r.o., Nabídka překladatelských služeb

Jazyky, které překládáme

Angličtina •  Čeština •  Francouzština •  Němčina •  Ruština •  Ukrajinština

Co nejvíce překládáme

Dokumentace • Obchodní korespondence • Protokoly • Lokalizace počítačových aplikací • Manuály, příručky, návody • Výběrová řízení • Smlouvy • Projekty a projektové dokumentace

  • Technické dokumenty Atesty •  Dokumentace •  Manuály, příručky, návody •  Normy, směrnice •  Projekty a projektové dokumentace •  Průmyslová analýza, měření •  Řízení jakosti •  Technologické postupy
  • Obchodní a ekonomické dokumenty Audity •  Daňová přiznání •  Daňové poradenství •  Katalogy •  Obchodní korespondence •  Propagační materiály, letáky •  Rešerše •  Studie •  Tiskové zprávy •  Účetní výkazy •  Výběrová řízení •  Výroční zprávy •  Zápisy z porad
  • Právní dokumenty Notářské listiny •  Osvědčení •  Pojišťovací dokumentace •  Protokoly •  Rozhodnutí soudu •  Smlouvy •  Vyjádření •  Výpisy z rejstříků •  Zákony •  Žaloby •  Znalecké posudky •  Zplnomocnění
  • Internet a počítače Lokalizace počítačových aplikací •  Lokalizace www stránek
  • Ostatní Vědecké práce

Obory a odbornosti

Bankovnictví • Informační systémy • Energetika • Finančnictví • Internet • Telekomunikace • Obchod • Software

  • Ekonomika, řízení, právo Bankovnictví •  Daně •  Finančnictví •  Investiční fondy •  Lidské zdroje a personalistika •  Management a řízení •  Marketing •  Obchod •  Pojišťovnictví •  Právo •  Účetnictví
  • Informační technologie Hardware a počítače •  Informační systémy •  Internet •  Kybernetika •  Software
  • Průmyslová odvětví Automobilový průmysl •  Chemický průmysl •  Dřevozpracující průmysl •  Elektrotechnický průmysl •  Energetika •  Farmaceutický průmysl •  Hutní průmysl •  Jaderná energetika •  Letecký průmysl •  Mlýnský průmysl •  Nábytkářský průmysl •  Polygrafie •  Potravinářský průmysl •  Sklářský průmysl •  Stavebnictví •  Strojírenství •  Telekomunikace •  Textilní průmysl •  Zbrojní průmysl
  • Stát a administrativa Armáda a bezpečnost •  Diplomacie •  Politika •  Problematika EU •  Státní správa a samospráva
  • Technické obory Armatury •  Jemná mechanika •  Kancelářská technika •  Klimatizační technika •  Laboratorní technika •  Mechanické inženýrství •  Medicínská technika •  Měřící a regulační technika •  Obráběcí stroje a robotika •  Papírenská technika •  Silniční technika •  Vojenská technika •  Zdravotnický materiál •  Zemědělská technika •  Zpracování ropy
  • Humanitní vědy a obory Filosofie •  Historie •  Pedagogika a vzdělávání •  Politologie •  Psychologie •  Sociologie
  • Služby Cestovní ruch •  Doprava, logistika •  Gastronomie, pohostinství •  Mediální služby
  • Specifická témata Kultura •  Zbraně
  • Přírodní vědy a obory Ekologie a životní prostředí

Naše překladatelské služby

Překlady

Překládáme odborné a náročné technické, finanční a marketingové texty prakticky s jakýmkoliv formátováním a jakkoliv graficky náročné.

Oblasti překladatelských služeb

  • Technické
  • Ekonomické
  • Právní
  • Finanční
  • Obchodní
  • Reklamní
  • Stylistické
  • Doplňkové služby – grafický design a DTP
  • Formátování
  • Skenování
  • Přepis textů
  • Grafické úpravy
  • Grafický design

Cena překladu

Cena každého projektu závisí od jazyků, obtížnosti tematické oblasti, formátování a naléhavosti termínu dodání.

Slevy jsou poskytovány na základě množství opakovaných a již dříve přeložených vět v editovatelných zdrojových souborech, následovně:

Slevy až 90 % na základě opakujících segmentů

Úplná shoda: –90 %

Opakující se segmenty: –80 %

100% shoda: –70 %

99–95% shoda: –60 %

94–85% shoda: –50 %

84–75% shoda: –40 %

74–50% shoda >: 0 %

0% shoda: 0 %

Pokud zdrojové dokumenty nejsou editovatelné, cena překladu se odhaduje na základě počtu slov nebo normostran ve výsledných dokumentech
(1 normostrana = 1800 znaků včetně mezer).

Klíčové jazyky a ceny

Provádíme překlady, korektury, tlumočení a lokalizaci prakticky z / do všech jazyků.

Naše klíčové jazykové páry:

Cena překladu za zdrojové slovo:
Ruština Čeština 1,50 Kč
Angličtina Čeština 1,50 Kč
Němčina Čeština 1,50 Kč

Čeština Ruština 1,70 Kč
Čeština Angličtina 1,70 Kč
Čeština Němčina 1,70 Kč

Angličtina Ruština, Ukrajinština 1,70 Kč
Němčina Ruština, Ukrajinština 1,70 Kč
Francouzština Ruština, Ukrajinština 1,70 Kč

Pošlete nám Vaše soubory pro bezplatný a nezávazný odhad ceny a termínu vyhotovení překladu. Použijte tento formulář.

Zanalyzujeme vaší soubory pro zjištění opakování, provedeme kontrolu formátování, vypočítáme vaši slevu a pomůžeme vám ušetřit peníze.
Zašleme vám konečnou cenu překladu vašich zdrojových souborů

Související služby

  • Stylistická korektura překladu jazykovým korektorem  –

    Korektory jsou rodilí mluvčí ruštiny a kvalitně lokalizují Váš překlad pro Vaše ruské zákazníky.

  • Použití CAT nástroje Trados  –

    Překládáme přes 25000 slov měsíčně. Máme rozsáhlé databáze pojmů v angličtině a ruštině.

Ceník překladatelských služeb
položka komentář cena
Překlad Čeština <-> Ruština  1,70 Kč
Překlad Angličtina <-> Ruština  1,70 Kč
Překlad Němčina <-> Ruština  1,70 Kč

Poznámka

Pošlete nám Vaše soubory pro bezplatný a nezávazný odhad ceny a termínu vyhotovení překladu. Použijte tento formulář.

Zanalyzujeme vaší soubory pro zjištění opakování, provedeme kontrolu formátování, vypočítáme vaši slevu a pomůžeme vám ušetřit peníze.
Zašleme vám konečnou cenu překladu vašich zdrojových souborů

MARKET LINGUA s.r.o., Praha - MARKET LINGUA s.r.o.

Sídlo MARKET LINGUA s.r.o.

Mariánská 995/62, Praha 4
Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu MARKET LINGUA s.r.o.

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Channel Crossings doporučená firma na překlady I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo