Channel Crossings - překlady a tlumočení Objednat služby

Channel Crossings - překlady a tlumočení Překladatelská agentura

Channel Crossings - překlady a tlumočení, Nabídka tlumočnických služeb

Jazyky, které tlumočíme

Afrikánština •  Albánština •  Angličtina •  Arabština •  Arménština •  Azerjbajdžánština •  Barmština •  Baskičtina •  Běloruština •  Čeština •  Čínština •  Francouzština •  Italština •  Maďarština •  Němčina •  Polština •  Ruština •  Slovenština •  Španělština •  Ukrajinština

dalších 71 jazyků Bengálština •  Bosenština •  Bulharština •  Čečenština •  Dánština •  Esperanto •  Estonština •  Faerština •  Fidžijština •  Finština •  Gaelština •  Gruzínština •  Hebrejština •  Hindština •  Chorvatština •  Indonéština •  Irština •  Islandština •  Japonština •  Jidiš •  Kašmírština •  Katalánština •  Kazaština •  Kečuánština •  Kmérština •  Konžština •  Korejština •  Korsičtina •  Kurdština •  Kyrgyzština •  Laoština •  Laponština •  Latina •  Litevština •  Lotyšština •  Makedonština •  Malajština •  Maltština •  Maorština •  Moldavština •  Mongolština •  Nepálština •  Nizozemština •  Norština •  Novořečtina •  Perština •  Portugalština •  Retorománština •  Romština •  Rumunština •  Sanskrt •  Sinhalština •  Slovinština •  Somálština •  Srbština •  Staroslověnština •  Svahilština •  Švédština •  Tádžičtina •  Tahitština •  Tamilština •  Tatarština •  Thajština •  Tibetština •  Turečtina •  Turkménština •  Ujgurština •  Urdština •  Uzbečtina •  Vietnamština •  Znakový jazyk

Nejčastěji tlumočené situace

  • Konference •  Obchodní jednání •  Obchodní prezentace •  Prezentace firem •  Soudní řízení •  Výstavy a veletrhy

Obory a odbornosti, které tlumočíme

Bankovnictví • Energetika • Cestovní ruch • Filosofie • Zdravotnický materiál • Ekologie a životní prostředí • Daně • Farmaceutický průmysl

  • Ekonomika, řízení, právo Bankovnictví •  Daně •  Finančnictví •  Investiční fondy •  Lidské zdroje a personalistika •  Management a řízení •  Marketing •  Obchod •  Pojišťovnictví •  Právo •  Účetnictví
  • Průmyslová odvětví Architektura •  Automobilový průmysl •  Chemický průmysl •  Dřevozpracující průmysl •  Elektrotechnický průmysl •  Energetika •  Farmaceutický průmysl •  Hutní průmysl •  Jaderná energetika •  Letecký průmysl •  Mlýnský průmysl •  Nábytkářský průmysl •  Polygrafie •  Potravinářský průmysl •  Sklářský průmysl •  Stavebnictví •  Strojírenství •  Telekomunikace •  Textilní průmysl •  Zbrojní průmysl
  • Služby Cestovní ruch •  Doprava, logistika •  Gastronomie, pohostinství •  Mediální služby •  Medicína a zdravotnictví •  Veterinární medicína
  • Humanitní vědy a obory Filosofie •  Historie •  Jazykověda •  Kriminologie •  Kulturologie •  Pedagogika a vzdělávání •  Politologie •  Psychologie •  Rekreologie •  Sociologie •  Teologie •  Žurnalistika
  • Technické obory Armatury •  Jemná mechanika •  Kancelářská technika •  Klimatizační technika •  Laboratorní technika •  Mechanické inženýrství •  Medicínská technika •  Měřící a regulační technika •  Obráběcí stroje a robotika •  Papírenská technika •  Vojenská technika •  Zdravotnický materiál •  Zemědělská technika •  Zpracování ropy
  • Stát a administrativa Armáda a bezpečnost •  Diplomacie •  Politika •  Problematika EU •  Státní správa a samospráva
  • Přírodní vědy a obory Biologie •  Botanika •  Ekologie a životní prostředí •  Fyzika •  Geologie a hydrogeologie •  Matematika •  Zeměpis a geografie •  Zoologie
  • Zemědělství a hospodářství Krmiva •  Lesní hospodářství a myslivost •  Lihovarnictví •  Pivovarnictví •  Rostlinná výroba •  Vinařství •  Vodohospodářství •  Zahradnictví •  Živočišná výroba
  • Informační technologie Hardware a počítače •  Informační systémy •  Internet •  Kybernetika •  Software
  • Specifická témata Fotografie •  Kosmetika •  Kultura •  Reality •  Sport •  Zbraně •  Zdravá výživa
  • Umění a kultura Beletrie •  Divadlo •  Film •  Literatura •  Poezie

Nahrávky ukázek tlumočení

Tlumočnické služby

Díky bohatým zkušenostem můžeme našim zákazníkům nabídnout také komplexní tlumočnické služby, které zahrnují především:

  • konsekutivní tlumočení
  • simultánní tlumočení
  • soudní tlumočení
  • tlumočení v ČR i zahraničí
  • zprostředkování tlumočnické a prezentační techniky

V rámci konferenčních služeb dále zajišťujeme:

  • pořádání konferencí a seminářů
  • profesionální hostesky a průvodce
  • ubytování
  • odborné konzultace

Agentura Channel Crossings od roku 2004 pravidelně pořádá konference pro odbornou veřejnost a přispívá tak ke zvyšování úrovně překladatelských služeb v České republice.

Cílem konferencí je vytvořit prostředí pro aktivní setkávání překladatelů a tlumočníků s předními jazykovými odborníky a zástupci firem, institucí a dalších uživatelů překladatelských služeb. Otázky, které v souvislosti s překládáním vyvstávají, jsou předmětem diskuzí jednotlivých tematicky zaměřených setkání.

Konsekutivní (následné) tlumočení

Způsob provedení tlumočnického výkonu, který se vyznačuje následností tlumočených sekvencí. Mluvčí pronáší svůj projev v kratších segmentech. Po dokončení přednesu určitého segmentu přichází ke slovu tlumočník, který formuluje obsah řečeného v cílovém jazyce. Tlumočník většinou pracuje v blízkosti mluvčího před publikem.

Simultánní (současné, konferenční, kabinové) tlumočení

Způsob provedení tlumočnického výkonu, kdy tlumočník pronáší formulace v cílovém jazyce bezprostředně po jejich vyslovení mluvčím. Tlumočník sedí buď v kabině nebo vedle klienta, kterému je tlumočení určeno (tzv. šepták). Pro simultánní tlumočení v kabině je zapotřebí objednat vždy alespoň dva tlumočníky na jeden jazyk a den.

Soudní tlumočení

Soudní tlumočení je vyžadováno v případě úředních úkonů, zejména při svatbách, valných hromadách, u notáře, při uznání otcovství na matrice apod.

Soudní tlumočníci mají pro tuto činnost zvláštní oprávnění a jsou registrováni u příslušného soudu České republiky.

Doprovodné (informativní) tlumočení

Nepříliš častá forma tlumočení. Jedná se pouze o výtah (zestručnění) informací. Cena je kalkulována na základě individuálních požadavků.

Související služby

  • Konferenční servis a služby  –

    Komplexnost nabízených služeb je naší prioritou, a proto klientům nabízíme nejen zajištění tlumočníků, ale i tlumočnickou techniku, sál nebo hostesky. Dle požadavků klienta na tlumočnickou techniku navrhneme nejvhodnější řešení odpovídající technickým možnostem prostředí, kde se akce koná.

  • Tlumočení s výjezdem  –

    Tlumočení v zahraničí doporučujeme objednat s dostatečným časovým předstihem z důvodu zajištění letenek, jízdenek a ubytování. Jsme schopni zajistit tlumočení po celém světě v nejrůznějších jazykových kombinacích.

  • Expresní zajištění tlumočníka  –

    Tlumočení z/do světového jazyka jsme schopni zajistit přibližně do 60 minut, v případě méně běžných jazykových kombinací doporučujeme časovou rezervu.

  • Tlumočení po telefonu  –

    informace sdělíme na vyžádání

Ceník tlumočení
položka komentář cena
celodenní konsekutivní do 8 pracovních hodin  od 8200 Kč
půldenní konsekutivní do 4 pracovních hodin  od 4900 Kč
krátké jednání - konsekutivní do 90 minut  3000 Kč
tlumočení svateb http://www.chc.cz/produkty-a-sluzby/preklady-a-tlumoceni/nabidka-sluzeb/tlumoceni-svateb.html  2500 Kč

Poznámka

Pro zjištění ceny nás neváhejte kontaktovat. Obratem Vám vyhotovíme nezávaznou kalkulaci. http://www.chc.cz/produkty-a-sluzby/preklady-a-tlumoceni/objednavka-zadost-o-kalkulaci-tlumoceni.html

Channel Crossings - překlady a tlumočení, Praha - Channel Crossings, s.r.o.

Channel Crossings, s.r.o.

Meteor Centre Office Park, budova C, 1. patro, Thámova 32, Praha 8
Garantovaná firma

Výhodná akce!

sledujte aktuální slevy a akce na www.chc.cz. Každý měsíc vypisujeme vybrané druhy překladů a tlumočení se slevou. Navíc za každou objednávku překladu nebo tlumočení získáte body do věrnostního programu.

Hodnocení překladatelů a firem

Doporučte naši firmu Channel Crossings - překlady a tlumočení

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
doporučená firma na překlady doporučená firma na překlady I. T. C. - Jan Žižka Jazyková škola Lingua www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. sponzorovaný odkaz
  2. sponzorovaný odkaz
  3. sponzorovaný odkaz
  4. sponzorovaný odkaz
  5. sponzorovaný odkaz
  6. sponzorovaný odkaz
  7. sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo