Více o mně
Moje motto
Člověk dokáže všechno, co od sebe očekává.
Co byste o mně měli vědět
Jsem perfekcionistka a považuji to za jednu ze svých kvalit. K zakázkám vždy přistupuji na 110 procent a nikdy bych neodvedla práci, za kterou bych se nemohla ve všech ohledech zaručit.
Proč překládám a tlumočím
Na překladatelství a tlumočnictví mně obzvláště baví to, že jazyky zde nejsou cílem, ale prostředkem. Při překladu a tlumočení jde o zprostředkování komunikace mezi partnery, kteří by si jinak nerozuměli. Díky tomu je tato práce nejen nesmírně naplňující, ale také velice pestrá – nikdy nevíte, co budete tlumočit příště, do jakého tématu nahlédnete, s kým se setkáte.
Doporučte Registr překladatelských firem