Mgr. Jana Pilgrová Překladatelka a tlumočnice

Zkalkulovat cenu služeb

Vzdělání a praxe

Moje praxe

  1. Nakladatelství Větrné mlýny - překlady, tlumočení pro MAČ (2009-2010)

  2. **** - překlady, korektury (2010-2011)

  3. Mezipatra - titulkování filmů (2009)

Moje jazykové vzdělání

Základní škola se zvláštním zaměřením na jazykové vzdělání (německý jazyk – od 3. ročníku, francouzský jazyk od 5. ročníku) (ukončeno 1999)

Maturita – Německý jazyk + Francouzský jazyk (2003)

Mgr. titul Francouzský jazyk a literatura, FF MUNI (2013)

Moje vzdělání

Filozofická fakulta Masarykovy Univerzity, Brno (2008 – 2013) – titul Mgr. v oboru Francouzský jazyk a literatura a v oboru Učitelství francouzského jazyka a literatury

Semináře a konference

2 roky seminář francouzština pro právníky na Právnické fakultě MUNI (2008–2010)

Moje zahraniční zkušenosti

Au-pair pobyt – Belgie (2005–2006)
Průvodcovské služby – Francie ( ****)

Můj největší překladatelský úspěch

Za svůj největší překladatelský úspěch považuji překlad romské pohádky, otisknutý v měsíčníku RozRazil. Byl to jeden z mých prvních beletristických počinů a jeho uvedení bylo stěžejní pro volbu mého budoucího zaměření.

Dalším úspěchem je určitě spolupráce s autory z Francie při Měsíci autorského čtení.

Mgr. Jana Pilgrová, Brno - Jana Pilgrová

Jana Pilgrová

Bělohorská, Brno, Brno-Židenice

Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Online konverzační klub - Rozmluvte se anglicky v pohodovém prostředí Online jazyky - online interaktivní výuka jazyků Online studium jazyků
Reklama: