Můj hlavní přínos pro vás
Garantuji kvalitu, pečlivost a spolehlivost. Německým jazykem se zabývám již několik let a mám k němu velice blízko. Kladu důraz na… více >
Co umím opravdu nejlépe
Bezpečnostní listy, manuály, letáky, pozvánky výňatky ze spisů osobní dokumenty, výslechy rozsudky, usnesení a jiné právní… více >
Moje tradice, historie, zkušenosti
S překlady a firemním jednáním jsem začala v roce 2006 při spolupráci s rakouskou firmou IFT (International future technologies) v oblasti… více >
Profesionální překladatelské služby
Provádím překlady všeho druhu, nejčastěji úřední spisy, smlouvy, letáky, bezpečnostní listy a propagační materiály, novinové články… více >
Proč překládám a tlumočím
Cizí jazyky mne vždy fascinovaly. Velmi lákavá pro mne byla představa a vyzkoušení možnosti, dostat se co nejvíce na úroveň rodilého mluvčího… více >
Proč právě tyto jazyky
Německý jazyk pro mne byl od samého začátku jasnou volbou. naše rodina pochází z pohraničí a jak již mé příjmení napovídá a naši předkové… více >
Co nejvíce překládám
Obchodní korespondence • Propagační materiály, letáky • Oddací listy • Rodné listy • Výpisy z rejstříku trestů • Rozhodnutí soudu • Korespondence • Lékařské zprávy a dokumentace • Pasy a průkazy • Úmrtní listy • Dokumentace
více >Mé záliby a koníčky
Má záliba je samotný život. Začíná u mé rodiny, rozvíjí se přes mé svobodné povolání, roste když se proběhnu lesem a když vidím štěstí…
více >Moje vzdělání
Vystudovala jsem filologii na filozofické fakultě Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem – katedra Germanistiky. součátí…
více >
Bezpečnostní listy 
Leták - informace o produktu 
Novinový článek 91 hodnocení od zákazníků
zaslaných do Registru překladatelských firem neanonymním online hodnoticím formulářem
- Velmi dobré znalosti NJ, spolu se svým německým…
…partnerem jsme byli velice spokojeni s úrovní tlumočení dost neobvyklého tematu.Úkolu se zhostila na výbornou.Navíc nám operativně pomohla i v jiné oblasti (Czchech point), kde bychom tápali.Vstřícné a sympatické vystupování.Mohu její služby vřele všem doporučit.27.11.2017 PříbramIP: 88.102.24.xxxing.Otto Kollert,Klaus SlickersjednateléGeloma s.r.o. - Překladatelskou službu paní Eisner mohu jen…
…doporučit. Mé lékařské zprávy byly přeloženy precizně a rychle.8.11.2017IP: 109.80.230.xxxLadislav Chinalský - Naprostá spolehlivost na překlad, příjemne vystupování…
…a jednání., možnost poslat překlad jak clověk potřebuje. Obrovská výhoda je i překlad lékařských zpráv.8.11.2017 TepliceIP: 109.81.212.xxxLubomír Fajmon
Doporučte Registr překladatelských firem