Mgr. Jana Palečková, Praha - Objednávka služeb

Mgr. Jana Palečková Překladatelka

Mgr. Jana Palečková Praha 3, Profesionální překlady do slovenštiny, soudně ověřené překlady,korektura a editace Mgr. Jana Palečková Praha 3, překlady, korektury

Můj hlavní přínos pro vás

Jsem soudní překladatelka jazyka slovenského. Na všech zakázkách pracuji osobně, pod svým jménem, proto je mojí profesionální ctí bezchybně…  

Profesionální překladatelské služby

Kromě všeobecných textů se specializuji na reklamní kampaně a inzerci, odborné texty (kazuistiky, právnické – např. obchodní podmínky,smlouvy…  

Korektury cizích jazyků

Na základě ukázky navrhnu typ korektury a posoudím případná specifika. Ke zpracování přijímám jenom texty, u kterých dokáži zaručit stoprocentní…  

Moje tradice, historie, zkušenosti

Před 15 lety jsem začínala korekturami (spíše opravami) „na papíře“ (umím i korektorské značky), pak následovali jednoduché korektury s poznámkami…  

Proč překládám a tlumočím

Slovenštinu nepřestanu milovat, ať budu žít kdekoliv! Ráda se hraji se slovíčky, luštím etymologické záhady. V životě jsem vykonávala různá zaměstnání…  

Co umím opravdu nejlépe

Specializuji se na jazykové lokalizace, při kterých dochází k paralelním překladům z cizího jazyka do češtiny i slovenštiny. Překlad do slovenštiny…  

Důvody proč si vybrat mě

  1. Soudní tlumočník jazyka slovenského

  2. Nejvyšší státní jazykové zkoušky v češtině i ve slovenštině

  3. Rodilá mluvčí slovenského jazyka

Moje jazykové vzdělání

Fakulta humanitních věd Univerzity Mateja Bela v Banské Bystrici, obor slovenský jazyk a literatura – 1998 Státní jazyková škola, Praha 1 –…

Osobní doporučení

Sdílejte a napište nám na náš Facebook


Hlavní menu:

Doporučené překladatelské firmy:
Channel Crossings Jazyková škola Lingua www.hero-translating.com I. T. C. - Jan Žižka www.EKOPreklady.cz Cvrkal - překlady Chicory
Reklama:
  1. BANNER: sponzorovaný odkaz
  2. BANNER: sponzorovaný odkaz
  3. BANNER: sponzorovaný odkaz
  4. BANNER: sponzorovaný odkaz
  5. BANNER: sponzorovaný odkaz
  6. BANNER: sponzorovaný odkaz
  7. BANNER: sponzorovaný odkaz

Specialisté na odborné překlady

boční logoboční logo