Profesionální překladatelské služby
Nabízím zejména překlady z angličtiny a slovenštiny do českého jazyka. Dle typu (a složitosti) textu nabízím také překlady do cizího jazyka… více >
Co umím opravdu nejlépe
Překládám pravidelně texty z oblasti ekologie, životního prostředí, nakládání s odpadními vodami a odpady jako takovými, technologie… více >
Můj hlavní přínos pro vás
Překlady se zabývám již desátým rokem. Mám vystudovanou Vysokou školu chemicko-technologickou, obor Chemie a technologie životního prostředí… více >
Moje tradice, historie, zkušenosti
Překlady jsem se začala zabývat již při studiu na vysoké škole, kdy jsem ke své práci a výzkumu musela dělat různé rešerše. Přes 90 %… více >
Překládané obory a odbornosti
Ekologie a životní prostředí • Chemický průmysl • Vodohospodářství • Laboratorní technika • Měřící a regulační technika • Geologie a hydrogeologie • Elektrotechnický průmysl • Energetika • Stavebnictví • Strojírenství • Management a řízení • Marketing • Obchod • Biologie • Farmaceutický průmysl
více >Moje praxe
-
2003–současnost: překlady z anglického a slovenského jazyka (např. NCH Czechoslovakia, spol. s r.o., theBESTtranslation, International Translating Company aj.)
Ukazka_prekladu_3.pdf 
Doporučte Registr překladatelských firem