per Hand - sofistikované překlady z/do němčiny Překladatel

per Hand - sofistikované překlady z/do němčiny Provodov,

per Hand - sofistikované překlady z/do němčiny Provodov, překlady

Můj hlavní přínos pro vás

Můj hlavní přínos pro vás je přidaná hodnota mých překladů, která spočívá v jejich sofistikovanosti: „sofistikovaný“ znamená podle Wikipedie… více >

Moje tradice, historie, zkušenosti

16 let pracuji v německé firmě coby referent pro styk s německými a rakouskými zákazníky. Zde vyřizuji telefony a maily v německém a… více >

Co umím opravdu nejlépe

V žurnalistické tvorbě: EU Zelené energie Rozhovory Multi-kulti V komerční sféře: Obuvnický průmysl Automobilový průmysl Stavební… více >

Profesionální překladatelské služby

Pro Neviditelného psa: Žurnalistické překlady. Pro firmy a soukromé podnikatele: Internetové stránky Smlouvy, poptávky a objednávky… více >

Proč překládám a tlumočím

Překládám, protože práce s jazykem je mi zároveň i koníčkem. Překlad je svým způsobem literární činností, které se věnuji i jinak, takže… více >

Proč právě tyto jazyky

Kdo k tomu uzpůsobilý nečetl Goetheho básně v originále, tomu se to těžko vysvětluje. Ač je totiž německý jazyk – jako ale i většina… více >

Ukázky práce

Ohodnotit překladatele