Mgr. Petra Halamíčková Překladatel a tlumočník "na volné noze"
Překládala jsem texty z velice rozmanitých oborů od technických dokumentací k turbíně, návodů na použití autorádia a čistících a kosmetických… pokračování zde
Této profesi se věnuji již od roku 1998. Zpočátku jsem pracovala pro překladatelské agentury, například Skřivánka a různé pobočky Eurolinguy… pokračování zde
Důvody proč si vybrat mě
-
Aby byla práce dobrá, je potřeba ji dělat s láskou a já mám svou práci ráda.
-
Spolehlivost, vstřícnost, možnost dohody, množstevních slev a slev pro stálé zákazníky.
-
13 let praxe v oboru.
Výhody, které nabízím
-
Překlady i z neobvyklých oborů – astrologie, astropsychologie, numerologie a jiných ezoterických disciplín.
-
Korektury, a to jak anglických tak českých textů.
